Aidan Hawken — The Faceless and the Used letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Faceless and the Used" de Aidan Hawken.
Letra
I bet you do just fine
Encounter it all the time
A line so carelessly drawn
You can’t be responsible
For which side you are on It’s such a poor excuse
I never know what’s the use
So fearlessly unaware
Of everyone around you
It seems like you don’t care
They are the faceless and the used
The colored lights
That color the shiny ground
Shadows that follow you around
On cold lit ground
You were so heartbroken
Up to your skinny neck
In cards and letters
Condolences that say
You know you know
You’re the talk
The talk of the town
I know you’re heartbroken
It is high time now
You finally figure it out
It’s not till all hope is lost
You take some time to think about
The lines that you have crossed
They are the hopeless and absurd
They are faceless and
The same ones you used last fall
Shadows that look to be so tall
They are just small
I was so heartbroken
Watching you sit on top
Of the very world
I was living in I know I know
I was drunk
I was never around
I was just heartbroken
If you leave this behind you
There will be no more
Shadows that follow you around
On cold lit ground
We are so heartbroken
Up to our skinny necks
In bad advice
And things that shouldn’t be said
We know we know
There’s no time
For mincing our words
With things we shouldn’t say
We are just heartbroken
Tradução da letra
Aposto que te safas bem.
Encontra-o o tempo todo
Uma linha tão descuidada
Não podes ser responsável.
Para que lado estás é uma desculpa tão má
Nunca sei para que serve
Tão destemido e inconsciente
De todos à tua volta
Parece que não te importas.
São os sem rosto e os usados
As luzes coloridas
Aquela cor o chão brilhante
Sombras que te seguem
Em solo iluminado a frio
Estavas tão destroçado.
Até ao teu pescoço magro
Em cartas e cartas
Condolências que dizem
Sabes que sabes
Tu és a conversa
A conversa da cidade
Sei que estás de coração partido.
Está na hora.
Finalmente descobriste.
Não é até que toda a esperança esteja perdida
Tira algum tempo para pensar.
As linhas que cruzaste
Eles são os desesperados e absurdos
São sem rosto e
Os mesmos que usaste no outono passado.
Sombras que parecem tão altas
Eles são apenas pequenos.
Fiquei tão destroçado.
Ver-te sentar no topo
Do próprio mundo
Eu estava vivendo em Eu sei eu sei
Eu estava bêbado.
Eu nunca estive por perto
Fiquei de coração partido.
Se deixares isto para trás
Não haverá mais
Sombras que te seguem
Em solo iluminado a frio
Estamos tão destroçados
Até aos nossos pescoços magros
Em maus conselhos
E coisas que não deviam ser ditas
Sabemos que sabemos
Não há tempo.
Por ter minguado as nossas palavras
Com coisas que não devíamos dizer
Estamos apenas de coração partido