Аида Николайчук — Два неба letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Два неба" de Аида Николайчук.
Letra
Проводи меня, я вызову такси.
Всё сказать самой мне не хватает сил.
Ты всё знаешь сам. Мы просто помолчим.
Что-то обьяснять больше нет причин.
Два неба! В одном рассвет, в другом закат;
И в нашей книге больше нет страниц.
Два неба. Никто ни в чем не виноват.
Мы просто отпустили наших птиц. Как жаль.
Как же убежать от себя самой;
Как душе сказать, что ты теперь чужой?
Небо разделить на завтра и вчера,
Время и любовь — вечная игра.
Два неба! В одном рассвет, в другом закат;
И в нашей книге больше нет страниц.
Два неба. Никто ни в чем не виноват.
Мы просто отпустили наших птиц. Как жаль.
Два неба! В одном рассвет, в другом закат;
И в нашей книге больше нет страниц.
Два неба. Никто ни в чем не виноват.
Мы просто отпустили наших птиц. Как жаль.
Аида Николайчук — Два неба.
Декабрь, 2014.
Tradução da letra
Condu-me, eu o desafio de táxi.
Tudo dizer que mais me falta forças.
Você sabe tudo mesmo. Estamos apenas no texto.
Algo обьяснять não há mais razões.
Dois do céu! Em uma madrugada, no outro pôr-do-sol;
E no nosso livro não tem mais páginas.
Dois do céu. Ninguém para culpar.
Nós simplesmente deixar ir para as nossas aves. É uma pena.
Como fugir de si mesmo;
Como a alma dizer que você agora é outra pessoa?
O céu é dividido em amanhã e o ontem,
O tempo e o amor — um jogo eterno.
Dois do céu! Em uma madrugada, no outro pôr-do-sol;
E no nosso livro não tem mais páginas.
Dois do céu. Ninguém para culpar.
Nós simplesmente deixar ir para as nossas aves. É uma pena.
Dois do céu! Em uma madrugada, no outro pôr-do-sol;
E no nosso livro não tem mais páginas.
Dois do céu. Ninguém para culpar.
Nós simplesmente deixar ir para as nossas aves. É uma pena.
Aida Николайчук — Dois do céu.
Dezembro de 2014.