Aias — Tu Manes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu Manes" de Aias.
Letra
No em facis dir el que no he de dir
No diguis tu el que no vull sentir
Saps què diré, em coneixes prou bé
Si em sorprens, jo em deixaré fer
Avui no ploro, ni crido, tampoc vull decidir
Tu manes, tu cuines, avui
A mitja nit m’aixeco d’un somni
En uns braços que no sé mai els teus
No tinc cap por, sé que estàs al costat
Totes les voltes que ens queden per fer
Avui no ploro, ni crido, tampoc vull decidir
Tu manes, tu cuines, avui
No me hagas decir lo que no tengo que decir
No digas tú lo que no quiero oír
¿Sabes qué diré, me conoces bastante bien
Si me sorprendes, yo me dejaré hacer
Hoy no lloro, ni grito, tampoco quiero decidir
Tú mandas, tú cocinas, hoy
A media noche me levanto de un sueño
En unos brazos que no sé nunca los tuyos
No tengo ningún miedo, sé que estás al lado
Todas las vueltas que nos quedan por hacer
Hoy no lloro, ni grito, tampoco quiero decidir
Tú mandas, tú cocinas, hoy
Tradução da letra
Não em facis dir o que eu não dir
Não diga o que você não vull sentir
Saps o que vou dizer, em coneixes prou bé
Se em surprens, jo em deixarei fer
Avui no ploro, Ni crido, tampoc vull decidir
Tu manes, tu cuines, avui
A mitja nit m'aixeco d'un somni
Em uns braços que não sei mai els teus
Não tinc cap por, eu sei que você está no costat
Totes les voltes que ens fiquem per fer
Avui no ploro, Ni crido, tampoc vull decidir
Tu manes, tu cuines, avui
Não me obrigues a dizer o que Não tenho a dizer
Não digas o que não quero ouvir
Sabes o que vou dizer, conheces-me muito bem
Se me surpreenderes, eu deixo-me fazer
Hoje não choro, nem grito, nem quero decidir
Tu mandas tu cozinhas, hoje
À meia noite acordo de um sonho
Em uns braços que nunca sei os teus
Eu não tenho medo, eu sei que você está ao lado
Todas as voltas que nos restam para fazer
Hoje não choro, nem grito, nem quero decidir
Tu mandas tu cozinhas, hoje