AI — Happiness letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Happiness" de AI.

Letra

余裕がなくて 優しくなれない
そんな時でも ちゃんと分かってくれている人がいる
周りを見渡せば いろんなドラマ
でも嫌なニュースだけじゃない No no no
本当は溢れてる たくさんの笑顔が
ほら こっち向いて
君が笑えば この世界中に
もっと もっと 幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる
Lala Lalala Lala Lalala
君と過ごしている時間を
特別だとか 思ってなかった
でも 1人になったとき
なんか分かった気がした
一緒にいれることの幸せ
本当に君に 会えて良かった
どんなに嫌な1日だって 君の笑顔で
最高になっちゃう この星降る夜も
一緒に眺めていたい
君が笑えば この世界中に
もっと もっと 幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる
街中が 光に包まれてく
君の所にも届いて欲しい
輝く 粉雪… This Winter
また君を笑わせたい
君が笑えば この世界中に
もっと もっと 幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる
Lala Lalala Lala Lalala
君が笑えば この世界中に
もっと もっと 幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる

Tradução da letra

Não tenho dinheiro para isso. Não posso ser simpático.
Há pessoas que me conhecem bem, mesmo numa altura destas.
É muito drama se olhares à tua volta.
Mas não são só más notícias.
Há muitos sorrisos.
Vira-te.
Se te rires, estarás no mundo.
Mais felicidade.
Se sorrires, tudo será melhor.
Com esta mão.
Lala Lalala Lala Lalala
O tempo que passo contigo
Não achei que fosse especial.
Mas quando você se torna uma pessoa
Senti que sabia alguma coisa.
A felicidade de estarmos juntos
É muito bom ver-te.
Não importa o quão desagradável um dia com o teu sorriso
Vai ser a melhor noite da minha vida.
Quero vê-lo juntos.
Se te rires, estarás no mundo.
Mais felicidade.
Se sorrires, tudo será melhor.
Com esta mão.
A cidade está envolta em luz.
Quero que chegue até ti.
inverno
Quero fazer-te rir outra vez.
Se te rires, estarás no mundo.
Mais felicidade.
Se sorrires, tudo será melhor.
Com esta mão.
Lala Lalala Lala Lalala
Se te rires, estarás no mundo.
Mais felicidade.
Se sorrires, tudo será melhor.
Com esta mão.