Ahmir — Call Me Maybe / Boyfriend (Mash-Up) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Call Me Maybe / Boyfriend (Mash-Up)" de Ahmir.
Letra
oooh
Threw a wish in a well
Don’t ask I won’t tell
I looked at you as it fell
You’re in my way
Trade my soul for a wish
Change for a kiss
Wasn’t looking for this
But you’re in my way
Your stare was holding
Ripped jeans skin was showing
Hot night wind was blowing
Where you think you’re going baby?
I just met you
And this is crazy
But here’s my number
So call me maybe
It’s hard to look right
At you baby
But here’s my number
So call me maybe
yeah yeah yeah
Just call me, call me yeah
You took your time with the call
I took my time with the fall
You gave me nothing at all
But you’re in our way
Beg and borrow and steal
At first sight it’s real
I didn’t know I would feel
But it’s in my way
Your stare was holding
Ripped jeans skin was showing
Hot night wind was blowing
Where you think you’re going baby?
I just met you
And this is crazy
But here’s my number
So call me maybe
It’s hard to look right
At you baby
But here’s my number
So call me maybe
yeah yeah yeah
ooooh
If I was your boyfriend
I’d never let you go Keep you on my arm girl
You’d never be alone
I can be a gentleman
Anything you want
If I was your boyfriend
If I was your boyfriend
If I was your boyfriend
I just met you
And this is crazy
But here’s my number
So call me maybe
It’s hard to look right
At you baby
But here’s my number
So call me maybe
I just met you
And this is crazy
But here’s my number
So call me maybe
It’s hard to look right
At you baby
But here’s my number
So call me maybe
call me maybe
maybe…
yeah yeah yeah
Tradução da letra
oooh
Lançou um desejo num poço
Não perguntes, eu não conto.
Olhei para ti enquanto caía.
Estás no meu caminho.
Troca a minha alma por um desejo
Mudança para um beijo
Não estava à procura disto.
Mas estás no meu caminho
O teu olhar segurava
Jeans rasgados pele estava mostrando
O vento quente da noite soprava
Onde pensas que vais, querida?
Acabei de te conhecer.
E isto é uma loucura.
Mas aqui está o meu número.
Então liga-me, talvez.
É difícil olhar para a direita
At you baby
Mas aqui está o meu número.
Então liga-me, talvez.
yeah yeah yeah
Liga-me, liga-me sim
Demoraste com a chamada.
Levei o meu tempo com a queda
Não me deste nada.
Mas estás no nosso caminho
Pedir emprestado e roubar
À primeira vista é real
Não sabia que ia sentir
Mas está no meu caminho
O teu olhar segurava
Jeans rasgados pele estava mostrando
O vento quente da noite soprava
Onde pensas que vais, querida?
Acabei de te conhecer.
E isto é uma loucura.
Mas aqui está o meu número.
Então liga-me, talvez.
É difícil olhar para a direita
At you baby
Mas aqui está o meu número.
Então liga-me, talvez.
yeah yeah yeah
ooooh
Se eu fosse teu namorado
Nunca te deixaria ir manter-te no meu braço, miúda.
Nunca estarias sozinho.
Posso ser um cavalheiro
Tudo o que quiseres.
Se eu fosse teu namorado
Se eu fosse teu namorado
Se eu fosse teu namorado
Acabei de te conhecer.
E isto é uma loucura.
Mas aqui está o meu número.
Então liga-me, talvez.
É difícil olhar para a direita
At you baby
Mas aqui está o meu número.
Então liga-me, talvez.
Acabei de te conhecer.
E isto é uma loucura.
Mas aqui está o meu número.
Então liga-me, talvez.
É difícil olhar para a direita
At you baby
Mas aqui está o meu número.
Então liga-me, talvez.
liga-me, talvez.
Talvez…
yeah yeah yeah