Ahmet Kaya — Uçun Kuşlar Uçun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uçun Kuşlar Uçun" de Ahmet Kaya.
Letra
Uçun kuşlar, uçun doğduğum yere
Uçun kuşlar, uçun doğduğum yere
Şimdi dağlarımda mor sümbül vardır
Şimdi dağlarımda mor sümbül vardır
Ormanlar koynunda bir serin dere
Ormanlar koynunda bir serin dere
Dikenler içinde sarı gül vardır
Dikenler içinde sarı gül vardır
Uçun kuşlar, uçun, bur’da vefa yok
Uçun kuşlar, uçun, bur’da vefa yok
Öyle akar sular, öyle hava yok
Öyle akar sular, öyle hava yok
Feryadıma karşı aksi seda yok
Feryadıma karşı aksi seda yok
Bu yangın yerinde soğuk kül vardır
Bu yangın yerinde soğuk kül vardır
Tradução da letra
Voem, pássaros, voem para onde nasci
Voem, pássaros, voem para onde nasci
Agora há jacintos roxos nas minhas montanhas.
Agora há jacintos roxos nas minhas montanhas.
Uma corrente fria no seio das florestas
Uma corrente fria no seio das florestas
Há rosas amarelas nos espinhos
Há rosas amarelas nos espinhos
Voem, pássaros, voem, nenhuma lealdade em Bur
Voem, pássaros, voem, nenhuma lealdade em Bur
A água flui assim, sem ar assim.
A água flui assim, sem ar assim.
Sem voz gruff contra o meu grito
Sem voz gruff contra o meu grito
Há cinzas frias no local deste incêndio.
Há cinzas frias no local deste incêndio.