Ahmet Kaya — Karlı Dağlar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Karlı Dağlar" de Ahmet Kaya.
Letra
Ilgaz dağlarında çocuk doğurdun sen
Memende süt yoktu
Karla doyurdun sen, sen, sen, hey
Sardın, sarmaladın anam
Sırtına vurdun anam, anam
Terketmedin karlı yolları
Sardın, sarmaladın anam
Sırtına vurdun anam, anam
Terketmedin karlı yolları
Yolda çile çeker
Şerife bacım hey
Eller donmuş, gözler çekilmez acı, hey, hey, hey
Çocuğuna değil, değil
Yurduna sancın, anam, anam
Terketmedin karlı yolları
Çocuğuna değil, değil
Yurduna sancın, anam, anam
Terketmedin karlı yolları
Tradução da letra
Deu à luz crianças nas montanhas de Ilgaz.
Não havia leite no teu peito.
Alimentaste-me, tu, tu
Olá, mãe sarmaladin.
Bateste-lhe nas costas, Mamã, Mamã.
Não deixaste as estradas nevadas.
Olá, mãe sarmaladin.
Bateste-lhe nas costas, Mamã, Mamã.
Não deixaste as estradas nevadas.
Provação na estrada
Xerife, irmã, Olá.
Mãos congeladas, olhos dor insuportável, hey, hey, hey
Nem ao seu filho, nem ao seu filho.
Yurduna sancın, anam, anam
Não deixaste as estradas nevadas.
Nem ao seu filho, nem ao seu filho.
Yurduna sancın, anam, anam
Não deixaste as estradas nevadas.