Ahead to the Sea — Stop right now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop right now" de Ahead to the Sea.
Letra
Quite a lot of companies did build their high profit
On exploiting third world countries
Without knowing any bounderies
Turning nature in a wasteland
While counting with the same hand
«Nine for us and one for them»
They won’t resist 'cause we did ban
Trade unions to stop fights for higher wages, human rights
No equality but lies when do we open our eyes
And you tell me they come here please shut up I’m freezin
For luxury goods, for economical reason
You tell me I’m freezin, they come here for a reason
Rightwing propaghanda, please tell me that you’re teazin
Stop right now, be quite oh please come down
Think first, then shout
Use your head before you shout out loud
Hey! Stop right now, don’t wanna hear no lies, no, please shut your mouth
And outside now, use your head before you judge and shout
Why do you think they risk their lives
Little children, husbands, wifes
Leaving the african coast in more a nutshell than a boat
Escaping hunger, civil war, torture, rapture… you need more?
Over countless wet graves inbetween strong wind and waves
So Fortress Europe builds a wall to prevent decay and fall
Higher and higher, cameras, dogs, barbwire
And you tell me they come here, please shut up I’m freezin
For luxury goods, for economical reason
Tradução da letra
Muitas empresas construíram o seu alto lucro.
Sobre a exploração dos países do Terceiro Mundo
Sem conhecer nenhum salteador
Transformar a natureza num deserto
Contando com a mesma mão
"Nove para nós e um para eles»
Eles não vão resistir porque nós banimos
Sindicatos para parar lutas por salários mais altos, direitos humanos
Não há igualdade senão mentiras quando abrimos os olhos
E tu dizes-me que eles vêm aqui por favor Cala-te eu sou freezin
Para bens de luxo, por razões económicas
Dizes-me que sou o freezin, eles vêm aqui por uma razão.
Propaghanda, por favor diz-me que és o teazin.
Pare agora mesmo, fique bem oh por favor desça
Pensa primeiro, depois grita
Use a cabeça antes de gritar alto
Ei! Pára já, não quero ouvir mentiras, não, por favor cala a boca.
E lá fora agora, usa a cabeça antes de julgares e gritares
Porque achas que arriscam a vida?
Filhos pequenos, maridos, esposa
Deixar a costa africana em mais uma casca de noz do que um barco
Fugir à fome, à guerra civil, à tortura, ao arrebatamento... precisas de mais?
Sobre incontáveis túmulos húmidos entre o vento forte e as ondas
Assim, a Fortaleza Europa constrói um muro para evitar a decadência e a queda
Mais alto e mais alto, câmaras, cães, arame farpado
E tu dizes-me que eles vêm aqui, por favor Cala-te.
Para bens de luxo, por razões económicas