Agoraphobic Nosebleed — National Stem Cell and Clone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "National Stem Cell and Clone" de Agoraphobic Nosebleed.
Letra
In a past life I was just some
Back alley abortion
Stem cells collected on a coat hanger
Tossed in a trash bin
I can’t help but think the kind of hip replacement
That I could have been
The kidney I could have grown into
If only I’d had the chance
Could have helped a God-cursing cripple
Walk again
Be re-born again
Christian
Abortion now a brave new industry
Stem cells collected and sold
Artificial insemination of of «breeders»
Thousands of women working at home
Pregnant in six week shifts
Making hundreds a week
Helping others to save lives
Cure disability and disease
Organ banks using body parts as currency
First national stem cell and clone
Billions made and thousands saved as acceptance of the science grows
What’s a second mortgage to a whole new lease on life,
And what wouldn’t you spend to save your child from dying?
What cock wouldn’t you suck to save their fucking life?
Tradução da letra
Numa vida passada eu era apenas um
Aborto clandestino
Células estaminais recolhidas num cabide
Atirado para um caixote do lixo
Não consigo deixar de pensar no tipo de substituição da anca.
Que eu poderia ter sido
O rim em que eu podia ter crescido
Se ao menos tivesse tido a oportunidade
Podia ter ajudado um aleijado amaldiçoado por Deus.
Anda outra vez.
Renascer
Cristao
O aborto agora é uma indústria nova e corajosa
Células estaminais recolhidas e vendidas
Inseminação Artificial de reprodutores»
Milhares de mulheres que trabalham em casa
Grávida em turnos de seis semanas
Fazendo centenas por semana
Ajudar os outros a salvar vidas
Curar a deficiência e a doença
Bancos de órgãos que utilizam partes do corpo como moeda
Primeira célula estaminal nacional e clone
Milhares de milhões feitos e milhares salvos à medida que a aceitação da ciência cresce
O que é uma segunda hipoteca para uma nova vida,
E o que não gastarias para salvar o teu filho da morte?
Que Caralho não chuparias para lhes salvar a vida?