Agnetha Fältskog — Shame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shame" de Agnetha Fältskog.
Letra
It doesn’t matter what you say,
I don’t believe you anyway,
Talking love is easy when it’s new.
Slow down don’t move so fast,
This feeling may not last,
I’ve been wrong before, haven’t you?
Don’t cry to me, if it’s just a fantasy,
Shame, shame on you,
You should know better than to play with a heart that’s true.
Shame, shame on you,
You should know better that to do the things you do.
Shame, shame on you.
It doesn’t matter what you say,
I can’t believe you anyway,
The only thing that counts is what you do.
Think twice before you leave,
This is real, not make believe,
The answer lies with you.
So go with her, if you body’s sure,
Shame, shame on you,
You should know better than to play with a heart that’s true.
Shame, shame on you,
You should know better that to do the things you do.
Shame, shame on you.
You’re wasting my life,
Play with hers,
Someone’s gonna lose.
Yes, I know who that is.
Shame, shame on you,
You should know better than to play with a heart that’s true.
Shame, shame on you,
You should know better that to do the things you do.
Shame, such a shame, such a shame, shame on you,
Shame, such a shame, such a shame, shame on you,
Shame, shame on you…
Tradução da letra
Não importa o que dizes.,
Também não acredito em ti.,
Falar de amor é fácil quando é novo.
Abranda, não te mexas tão depressa.,
Esta sensação pode não durar,
Já me enganei antes, tu não?
Não chores para mim, Se é apenas uma fantasia,
Vergonha, vergonha para ti,
Devias saber que não deves brincar com um coração que é verdade.
Vergonha, vergonha para ti,
Devias saber isso para fazeres as coisas que fazes.
Que vergonha, que vergonha.
Não importa o que dizes.,
Não acredito em ti.,
A única coisa que conta é o que fazes.
Pensa duas vezes antes de partires.,
Isto é real, não fazer de conta,
A resposta está em ti.
Então vai com ela, se o teu corpo tem a certeza,
Vergonha, vergonha para ti,
Devias saber que não deves brincar com um coração que é verdade.
Vergonha, vergonha para ti,
Devias saber isso para fazeres as coisas que fazes.
Que vergonha, que vergonha.
Estás a desperdiçar a minha vida.,
Brinca com a dela.,
Alguém vai perder.
Sim, eu sei quem é.
Vergonha, vergonha para ti,
Devias saber que não deves brincar com um coração que é verdade.
Vergonha, vergonha para ti,
Devias saber isso para fazeres as coisas que fazes.
Vergonha, vergonha, vergonha, vergonha,
Vergonha, vergonha, vergonha, vergonha,
Vergonha, vergonha para ti…