Agitator — Walls Closing In letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Walls Closing In" de Agitator.

Letra

Haven’t had a place that felt like home in at least four years
Drifting from place to place never connecting with my peers.
Chained to this world, feeding the flames.
Suffer forever, then see what remains.
Vulture above me, wait for my flesh.
Wish will be granted, if there’s anything left.
Searching for light in this world of darkness
Sometimes I feel like I can’t be a part of this
Will I ever find a place where I belong?
A place where I’d never have to write this song?
I just want somewhere I can feel at ease.
A constant home no one will ever make me leave.
I’ve started thinking that there is no hope. THERE IS NO HOPE
There is nothing I can do. Nothing will change. NOTHING WILL CHANGE
Wherever I go, I don’t' feel at peace. DON’T FEEL AT PEACE
All I know is unrest and anxiety. ANXIETY
This place is killing me
Longer I stay the more I can’t break free.
Every second’s ticking down to my death.
Getting so close, that I can’t take a breath
Walls closing in, pushing me to the unknown
A wave of fear chilling me to the bone.
These walls seem so confining
I can’t get out and it’s driving me mad

Tradução da letra

Não tenho um sítio que se sinta em casa há pelo menos quatro anos.
A vaguear de um lugar para o outro nunca se conectando com os meus pares.
Acorrentado a este mundo, alimentando as chamas.
Sofrer para sempre, depois ver o que resta.
Abutre acima de mim, espera pela minha carne.
O desejo será concedido, se sobrar alguma coisa.
À procura de luz neste mundo de escuridão
Às vezes sinto que não posso fazer parte disto.
Alguma vez encontrarei um lugar onde pertenço?
Um lugar onde nunca teria de escrever esta canção?
Só quero um sítio onde me sinta à vontade.
Um lar constante que nunca ninguém me fará sair.
Comecei a pensar que não há esperança. NÃO HÁ ESPERANÇA
Não posso fazer nada. Nada vai mudar. NADA VAI MUDAR.
Onde quer que vá, não me sinto em paz. NÃO TE SINTAS EM PAZ
Só sei agitação e ansiedade. ANSIEDADE
Este lugar está a matar-me.
Quanto mais tempo ficar, mais não me posso libertar.
Cada segundo está a chegar à minha morte.
Tão perto que não consigo respirar
Paredes a fechar-se, a empurrar-me para o desconhecido
Uma onda de medo a arrepiar-me até ao osso.
Estas paredes parecem tão confinantes.
Não consigo sair e está a deixar-me louco.