Agent Ribbons — Family Haircut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Family Haircut" de Agent Ribbons.
Letra
Heard you calling in the static of the night
Arrest this harness like a suddle why
Your needle pulling thread through my eye into my head
And there is nothing at the end
How’d you like an arrow through the heart? Should last
How’d you like some water in a tall tall glass?
And forget that you said yes when she smashed her glass and.
Family haircut la-la-la
Family haircut la-la-la
Left two oranges by the altar and I prayed
Talked to myself through the night, just stay away
So I didn’t dream of your face
It’s why I went away
No one could take your place and I cannot be afraid
In all my days I’ve never felt this way
Why you’re slipping silver coin to coin? Your eyes
Spend ‘em on your dreams and never compromise
But if you never wait I bet you’ll be there to take
All the things you wanted by mistake
She can smell your wedding heart like cheap perfume
She looks lot like ringing and I crawled in that room
But you wish you never had her, little cloak and dagger
Family haircut la-la-la
Family haircut la-la-la
Family haircut, Family haircut
Family haircut la-la-la
Thought she’d leave her mark and make you new again
Those working before that I could make
Being someway that turned to kill your face
That is to say you are grim to take your place
In all my days I’ve never felt this way
La la la la la la.
La la la la la la.
La la la la la la.
La la la la la la.
Tradução da letra
Ouvi-te a chamar a estática da noite
Prende este arnês como um suddle porquê
A tua agulha a puxar fios através do meu olho para dentro da minha cabeça
E não há nada no fim
Que tal uma flecha no coração? Deve durar
Queres água num copo alto?
E esquece que disseste que sim quando ela partiu o copo.
Corte de cabelo Familiar la-la-la
Corte de cabelo Familiar la-la-la
Deixei duas laranjas junto ao altar e rezei
Conversei comigo mesma durante a noite, apenas fique longe
Então não sonhei com a tua cara
Foi por isso que me fui embora.
Ninguém poderia tomar o teu lugar e eu não posso ter medo
Em todos os meus dias nunca me senti assim
Porque estás a trocar moedas de prata por moedas? Os teus olhos
Gasta-os nos teus sonhos e nunca comprometas
Mas se nunca esperares aposto que estarás lá para levar
Todas as coisas que querias por engano.
Ela pode cheirar o teu coração de casamento como perfume barato
Ela parece um zumbido e eu rastejei para aquele quarto.
Mas desejavas nunca a ter, pequena capa e punhal.
Corte de cabelo Familiar la-la-la
Corte de cabelo Familiar la-la-la
Corte de cabelo familiar, corte de cabelo familiar
Corte de cabelo Familiar la-la-la
Pensei que ela ia deixar a sua marca e tornar-te Nova outra vez.
Aqueles que trabalham antes que eu pudesse fazer
Ser alguém que se virou para matar a tua cara
Ou seja, é triste tomar o seu lugar.
Em todos os meus dias nunca me senti assim
La la la la la la.
La la la la la la.
La la la la la la.
La la la la la la.