Age of Nemesis — Bleeding Moon letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bleeding Moon" de Age of Nemesis.

Letra

I can’t find you, still I call you
Maybe it’s simply too late
My intuition slowly strangles…
I can always see your face as You described the dream that
I once whispered to you
While you were away in dreamland…
He’s not amongst us now, they say
He’s gone, his soul is faraway
Tell me just where were you
When I really needed you?
I can’t hear the noises that surround
Or see all the light that so astounds
I’m slowly sinking down
And soon I’ll surely drown
A bleeding moon in my soul
Shines on streams of tears
Sorrow lingers on both shores
Staring right at me

Tradução da letra

Não consigo encontrar-te, mesmo assim ligo-te.
Talvez seja demasiado tarde.
A minha intuição estrangula lentamente…
Posso sempre ver a tua cara como descreveste o sonho que
Uma vez sussurrei-te
Enquanto estiveste na terra dos sonhos…
Ele não está entre nós agora, dizem eles
Ele foi - se, a sua alma está longe
Diz-me onde estavas.
Quando precisei mesmo de ti?
Não consigo ouvir os barulhos que rodeiam
Ou ver toda a luz que tanto espanta
Estou a afundar-me lentamente.
E em breve vou afogar-me
Uma lua sangrenta na minha alma
Brilha em riachos de lágrimas
A tristeza persiste em ambas as margens
A olhar para mim