Age of Nemesis — A Bűnös Mindig Más letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Bűnös Mindig Más" de Age of Nemesis.
Letra
Crumbling from within
The city lives in sin
Seeking their demise
Thousands take their lives
They expected more
Or couldn’t heed the score
Now they’re after blood:
The 'death-dealing' prophet
Yesterday everyone adored him
Today they thoroughly deplore him
Only one option now remains
Once again, someone must take the blame
Dreaded fear, blind faith, selfishness
Now you see: man’s not ready yet
Blood just flows and grows
Deadly bogus hope
Deeds breed nil aside
Just newer sins n' crimes
And somewhere he awaits his dark fate
Knowing they’ll surely find him one day
Dreaded fear, blind faith, selfishness
Now you see: man’s not ready yet
Once again, someone must take the blame
Only one option now remains:
A victim for the new redemption set
Even though we’re not worthy of it yet
Tradução da letra
A desmoronar-se por dentro
A cidade vive no pecado
Procurando a sua morte
Milhares tiram-lhes a vida
Eles esperavam mais
Ou não conseguia ouvir o resultado
Agora querem sangue.:
O Profeta "negociante da morte"
Ontem todos o adoravam.
Hoje, deploram-no profundamente.
Só resta uma opção.
Mais uma vez, alguém tem de assumir a culpa.
Medo temido, fé cega, egoísmo
O homem ainda não está pronto.
O sangue flui e cresce
Esperança falsa Mortal
Deeds procriar Nil aparte
Apenas pecados novos e crimes
E algures ele espera o seu destino sombrio
Sabendo que um dia o encontrarão
Medo temido, fé cega, egoísmo
O homem ainda não está pronto.
Mais uma vez, alguém tem de assumir a culpa.
Só resta uma opção.:
Uma vítima para o novo conjunto de redenção
Mesmo que ainda não sejamos dignos disso