Age Of Artemis — Echoes Within letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Echoes Within" de Age Of Artemis.

Letra

Destination: «far from your madness»
That’s the only way to be safe
I can see in your eyes
All the lies you’ve denied i tell you
There are some mistakes we can’t let go
There’s nothing to live or to die for
I can see in your eyes
All the lies you’ve denied
And i’m still on your side
(still on your side)
But i still got my pride
Now i’m tired of this fight
But you don’t realize
Close your eyes and you’ll see deep inside
So get up and be free, before it’s too late
And you’ll cry no more for tomorrow
Destination: «far from your sadness»
That’s the only way to be safe
I can see in your eyes
All the lies you’ve denied
And i’m still on your side
(still on your side)
But i still got my pride
Now i’m tired of this fight
But you don’t realize
Close your eyes and you’ll see deep inside
So get up and be free, before it’s too late
And you’ll be alright someday
And you’ll be alright someday
(i can see in your eyes)
(all the lies you’ve denied)
(and i’m still on your side)
(but i still got my pride)

Tradução da letra

Destino: "longe da tua loucura»
É a única maneira de estar seguro.
Consigo ver nos teus olhos
Todas as mentiras que negaste digo-te
Há alguns erros que não podemos esquecer.
Não há nada por que viver ou morrer
Consigo ver nos teus olhos
Todas as mentiras que negaste
E ainda estou do teu lado
(ainda do teu lado)
Mas ainda tenho o meu orgulho
Agora estou farto desta luta.
Mas tu não percebes
Fecha os olhos e verás bem lá no fundo
Por isso levanta-te e sê livre, antes que seja tarde demais.
E não vais chorar mais por amanhã
Destino: "longe da sua tristeza»
É a única maneira de estar seguro.
Consigo ver nos teus olhos
Todas as mentiras que negaste
E ainda estou do teu lado
(ainda do teu lado)
Mas ainda tenho o meu orgulho
Agora estou farto desta luta.
Mas tu não percebes
Fecha os olhos e verás bem lá no fundo
Por isso levanta-te e sê livre, antes que seja tarde demais.
E um dia vais ficar bem
E um dia vais ficar bem
(I can see in your eyes)
(all the lies you've denied)
(and i'm still on your side)
(but i still got my pride)