Agathodaimon — Light Reborn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Light Reborn" de Agathodaimon.
Letra
In a thought I’d rest
Like a sign in a glorious gloom
I crawl under her skin
To divinely kiss her skin
I just claim on my purity
In external community
I’m not searching for (any) solutions
But trying to avoid confusion
Till fades the very earth and sky
Your heart completely broken
And all the world hangs on a sigh
A word but party spoken
I’m looking for resistance
And you’ll feet my persistence
If you are here to obey me You get what you deserve
When thoughts pursue me Can’t decide what’s true in me
I just claim on my purity
In external community
I’m not searching for (any) solutions
But trying to avoid confusion
I’m looking for resistance
You’ll feet my persistence
To disguise desire’s utopia
To feed the emotional idea
To forget not to forgive
To arise from dignity’s ruin…
Tradução da letra
Em um pensamento Eu descansaria
Como um sinal numa gloriosa escuridão
Eu rastejo sob a pele dela.
Para beijar divinamente a sua pele
Apenas reivindico a minha pureza
Na comunidade externa
Não estou à procura de (quaisquer) soluções
Mas tentando evitar confusão
Até que se desvaneça a terra e o céu
O teu coração está completamente partido
E todo o mundo suspira
Uma palavra, mas partido falado
Procuro resistência.
And you'll feet my persistence
Se estás aqui para me obedecer, tens o que mereces.
Quando os pensamentos me perseguem não conseguem decidir o que há de verdadeiro em mim
Apenas reivindico a minha pureza
Na comunidade externa
Não estou à procura de (quaisquer) soluções
Mas tentando evitar confusão
Procuro resistência.
Vais pôr-te de pé na minha persistência.
Para disfarçar a utopia do desejo
Para alimentar a ideia emocional
Esquecer não perdoar
Nascer da ruína da dignidade…