Агата Кристи — Халигаликришна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Халигаликришна" de Агата Кристи.
Letra
Когда я пришёл, ты уже уплыла
Я забыл, что ты — пароход.
Я ведь сам тебе дал это море любви,
А оно превратилось в лёд.
Куда ты плывешь, крыша моя?
В какие реки, в какие моря?
За какою кормой бьёт волна за волной?
Я плыву за тобой, лечу за тобой,
И я хочу найти, что успел потерять,
Мне нужно догнаться, чтобы догнать.
И в поисках крыши летает душа
То в самый низ, то в самые верха.
Халигаликришна, халигалирама,
Трали-вали крыша, где ты будешь завтра?
Да где ты будешь завтра, тута или тама?
Халигаликришна, халигалирама.
Люди бесятся с водки, люди бесятся с жиру,
Люди думают вечно одно.
Люди тычут в спину, их пальцы горят,
А в ботинки стекает дерьмо.
Да только мне плевать: ведь это их дерьмо,
Это их проблема, а мне все равно
И задравши хвост, я лечу за тобой,
Я ужасно тупой, очень тупой.
Но я могу найти то, что смог потерять,
Мне не нужно крыльев, чтобы летать —
Хорошая крыша летает сама
И в самый низ, и в самые верха.
Tradução da letra
Quando eu vim, tu já уплыла
Eu esqueci que você é um navio a vapor.
Eu sou te deu é um mar de amor,
E ele se transformou em gelo.
Para onde sobe, o telhado de minha?
Quais os do rio, em que o mar?
Por que кормой bate a onda após onda?
Eu estou flutuando atrás de você, voando atrás de você,
E eu quero encontrar, o que conseguiu perder,
Eu preciso догнаться, para recuperar o atraso.
E em busca de um telhado voa a alma
Então, no fundo, é mais em cima.
Халигаликришна, халигалирама,
Tralee-vali telhado, onde você vai amanhã?
Sim onde você vai amanhã, amoras ou tama?
Халигаликришна, халигалирама.
As pessoas com raiva sobre os controladores de vodka, as pessoas com raiva sobre os controladores de giroud,
As pessoas pensam sempre um.
As pessoas enfiou na parte de trás, seus dedos queimam,
E sapatas sai merda.
Sim, eu não me importo, pois é a sua merda,
Este é o seu problema, e eu não me importo
E задравши cauda, eu estou voando atrás de você,
Estou muito aborrecido, muito aborrecido.
Mas eu posso encontrar um que conseguiu perder,
Eu não preciso de asas para voar —
Boa telhado voa em si
E no fundo, e mais em cima.