Агата Кристи — Ближе letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ближе" de Агата Кристи.
Letra
Зима сбежала, суетливо хлопнув дверью,
И в душу ломится обманщица весна.
Нам остается лишь оплакивать потери
И врать себе, что это лето навсегда.
В дырявых душах так давно сквозняк и ветер,
Как в этой кухне с этой трещиной в стекле.
Я ничего не жду, не чувствую, не верю,
Только себе, только тебе.
Я тебя ненавижу-вижу,
Но ко мне ты все ближе, ближе.
Ты меня ненавидишь, но, но, но,
Но ко мне ты все ближе все равно.
Я тебя ненавижу-вижу,
Но ко мне ты все ближе, ближе.
Ты меня ненавидишь, но, но, но,
Но ко мне ты все ближе все равно.
Когда придет зима, и заморозит лужи,
И тротуары поменяют каблуки,
Кто-то другой мне точно так не будет нужен,
Быть может, я, быть может, ты.
Я тебя ненавижу-вижу,
Но ко мне ты все ближе, ближе.
Ты меня ненавидишь, но, но, но,
Но ко мне ты все ближе все равно.
Я тебя ненавижу-вижу,
Но ко мне ты все ближе, ближе.
Ты меня ненавидишь, но, но, но,
Но ко мне ты все ближе все равно.
И все равно, и все равно,
И все равно, и все равно,
И все равно, и все равно,
И все равно, и все равно.
Я тебя ненавижу-вижу,
Но ко мне ты все ближе, ближе.
Ты меня ненавидишь, но, но, но,
Но ко мне ты все ближе все равно.
И все равно!
Ты меня ненавидишь, но, но, но,
Но ко мне ты все ближе все равно.
И все равно!
И все равно, и все равно,
И все равно, и все равно,
И все равно, и все равно,
И все равно, и все равно.
Tradução da letra
Inverno e fugiu, nervoso batendo a porta,
E na alma estava quebrando обманщица primavera.
Resta-nos apenas lamentar a perda de
E mentir para si mesmo, que é verão para sempre.
Em дырявых almas muito tempo atrás, correntes de ar e vento,
Como na cozinha com essa rachadura no vidro.
Eu não espero nada, não sinto, não acredito,
Só para mim, só você.
Eu te odeio-vejo,
Mas a mim você é tudo perto, mais perto.
Você me odeia, mas, mas, mas,
Mas a mim você está mais perto ainda.
Eu te odeio-vejo,
Mas a mim você é tudo perto, mais perto.
Você me odeia, mas, mas, mas,
Mas a mim você está mais perto ainda.
Quando chega o inverno, e suspenderá poças,
E calçadas variarão saltos,
Alguém me exatamente assim, não será necessário,
Talvez eu, talvez, você.
Eu te odeio-vejo,
Mas a mim você é tudo perto, mais perto.
Você me odeia, mas, mas, mas,
Mas a mim você está mais perto ainda.
Eu te odeio-vejo,
Mas a mim você é tudo perto, mais perto.
Você me odeia, mas, mas, mas,
Mas a mim você está mais perto ainda.
E ainda, e ainda,
E ainda, e ainda,
E ainda, e ainda,
E tudo é igual e tudo é igual.
Eu te odeio-vejo,
Mas a mim você é tudo perto, mais perto.
Você me odeia, mas, mas, mas,
Mas a mim você está mais perto ainda.
E ainda!
Você me odeia, mas, mas, mas,
Mas a mim você está mais perto ainda.
E ainda!
E ainda, e ainda,
E ainda, e ainda,
E ainda, e ainda,
E tudo é igual e tudo é igual.