Against Me! — T.S.R. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "T.S.R." de Against Me!.
Letra
The party’s over
A CD skipping
It’s the same hook repeating
Grows more grating with each passing second…
And the walls contain a resonation, laughter, and conversation.
It was fun while it lasted, but now we should be going.
I hope everybody had a real, real good time
The hospitality’s partaken, my head is flying my heart’s racing to keep up.
And I hope I haven’t overdone it nooo…
I hope my body can take it. I hope I make the occasion.
It’s only this fucked up.
I start realizing all this living is just dying
and if these are my friends, if this is my home,
if this is how i spend my nights, how I communicate, and demonstrate a love of life.
My eyes roll into the back of my head, if these are the last words that I’ve
ever said
No I’m not ready to die just yet.
Tradução da letra
A festa acabou.
Um CD saltando
É o mesmo gancho repetindo
Cresce mais ralação a cada segundo que passa…
E as paredes contêm uma ressonação, risos e conversa.
Foi divertido enquanto durou, Mas agora devíamos ir.
Espero que todos se tenham divertido.
A hospitalidade está esquecida, a minha cabeça está a voar, o meu coração está a acelerar para acompanhar.
E espero não ter exagerado.…
Espero que o meu corpo aguente. Espero conseguir.
É só esta merda toda.
Começo a perceber que toda esta vida está apenas a morrer.
e se estes são os meus amigos, se esta é a minha casa,
se é assim que passo as minhas noites, como me comunico, e demonstro um amor pela vida.
Os meus olhos rolam para a parte de trás da minha cabeça, se estas forem as últimas palavras que tenho
dizer
Não, ainda não estou pronto para morrer.