Against Me! — Rapid Decompression letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rapid Decompression" de Against Me!.

Letra

How much is too much?
I’m tired of predicting to lose.
But before you point your finger,
before you cast your stones,
take a look at yourself.
How can you expect from someone what you won’t do yourself?
There’s no bottom to your reality.
Your desperation is utter and complete.
What you can’t love about yourself you have to steal from someone else;
and what you can’t steal you have to deny.
Rapid Decompression.
Sometimes it feels like your whole world is coming to an end.

Tradução da letra

Quanto é demais?
Estou farto de prever perder.
Mas antes de apontares o dedo,
antes de lançares as tuas pedras,
olha para ti.
Como podes esperar de alguém o que não queres fazer?
Não há fundo para a tua realidade.
O teu desespero é total e completo.
O que você não pode amar em si mesmo você tem que roubar de outra pessoa;
e o que não podes roubar tens de negar.
Descompressão Rápida.
Às vezes parece que o teu mundo está a chegar ao fim.