Against Me! — Problems letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Problems" de Against Me!.
Letra
An inventory has been taken of every belonging.
An estimated value if sold in event of emergencies.
The only backup plan in case it doesn’t work out,
In losing all semblance of coherence to a former self
You know, I am becoming the choices we’re making.
There are problems,
Problems with everything,
Problems, problems with everything
Sometimes it’s like conversations are a waking dream,
From a third party perspective.
An audience to the self, you can almost hear the sound travelling.
(Fucking travelling)
This constant feeling of anticipation, while all of the sudden you know what’s
going to happen.
These are the paranoia’s that have filled your world.
They neither eat nor sleep, they have no name.
You know here in the worst I will become the best of them all.
No more problems, problems with anything
No more problems, problems with anything
Tradução da letra
Foi feito um inventário de todos os membros.
Um valor estimado se vendido em caso de emergência.
O único plano de reserva no caso de não resultar.,
Ao perder toda aparência de coerência para um antigo eu
Sabes, estou a tornar-me nas escolhas que estamos a fazer.
Há problemas.,
Problemas com tudo,
Problemas, problemas com tudo
Às vezes é como se as conversas fossem um sonho acordado,
De uma perspectiva de terceiros.
Uma audiência para si mesmo, você quase pode ouvir o som viajando.
Merda de viagem)
Este sentimento constante de antecipação, enquanto de repente você sabe o que é
vai acontecer.
Estas são as paranóias que encheram o teu mundo.
Não comem nem dormem, não têm nome.
Sabes que aqui, no pior dos casos, me tornarei o melhor de todos.
Sem mais problemas, problemas com qualquer coisa
Sem mais problemas, problemas com qualquer coisa