Against All Authority — Grinding My Life Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grinding My Life Away" de Against All Authority.
Letra
Flesh peelin'
Soul stealin'
It’s taking everything I’ve got
Not to crack right through your skull
Have my fill
Leave you to rot
As we roll through the night
Casting shadows
Taking bites
Out of a city that’s dead as us.
We feed tonight
(we feed tonight)
We feed tonight
(we feed tonight)
We feed tonight
We feed tonight
I hold you down and I take a bite
Don’t try to fight it It’s an urge i must obey
(grinding my life away)
Grinding my life away
(grinding my life away)
Grinding my life away
(grinding my life away)
Grinding my life away
(grinding my life away)
Blood streaming
Wheels screaming
Trucks bark like the hounds of hell
And i can smell your fear
As we smear whats in you
On these city walls
I watch you crawl
I hear you draw your last breath
I taste the pus
In the city that is dead as us It’s as dead as us We feed tonight
(we feed tonight)
We feed tonight
(we feed tonight)
We feed tonight
We feed tonight
I hold you down and I take a bite
Don’t try to fight it It’s an urge I must obey
(grinding my life away)
Grinding my life away
(grinding my life away)
Grinding my life away
(grinding my life away)
Grinding my life away
(grinding my life away)
We disturb
Destroying curbs
These boneless ones will never stray
We feast upon the fallen
And we feel ourselves decay
As we roll through the night
Casting shadows taking bites
Out of a city that is dead as us We feed tonight
(we feed tonight)
We feed tonight
(we feed tonight)
We feed tonight
We feed tonight
I hold you down and I take a bite
Don’t try to fight it It’s an urge I must obey
(grinding my life away)
Grinding my life away
(grinding my life away)
Grinding my life away
(grinding my life away)
Grinding my life away
(grinding my life away)
Tradução da letra
Carne descascada"
Roubar almas
Está a levar tudo o que tenho
Para não te partir o crânio
Tenho a minha dose
Deixar-te apodrecer
Enquanto rolamos pela noite
Sombras de fundição
A dar dentadas
De uma cidade que está morta como nós.
Alimentamo-nos esta noite
(we feed tonight)
Alimentamo-nos esta noite
(we feed tonight)
Alimentamo-nos esta noite
Alimentamo-nos esta noite
Eu seguro-te e dou uma dentada
Não tentes lutar. é um desejo que tenho de obedecer.
(desfazendo a minha vida)
A desfazer a minha vida
(desfazendo a minha vida)
A desfazer a minha vida
(desfazendo a minha vida)
A desfazer a minha vida
(desfazendo a minha vida)
Fluxo sanguíneo
Rodas a gritar
Os camiões ladram como os cães do inferno
E consigo cheirar o teu medo
Enquanto esfregamos o que há em ti
Nestas muralhas da cidade
Vejo-te rastejar
Ouvi-te a dar o teu último suspiro.
Eu provo o pus
Na cidade que está morta como nós está tão morta como nós alimentamos esta noite
(we feed tonight)
Alimentamo-nos esta noite
(we feed tonight)
Alimentamo-nos esta noite
Alimentamo-nos esta noite
Eu seguro-te e dou uma dentada
Não tentes lutar. é um desejo que tenho de obedecer.
(desfazendo a minha vida)
A desfazer a minha vida
(desfazendo a minha vida)
A desfazer a minha vida
(desfazendo a minha vida)
A desfazer a minha vida
(desfazendo a minha vida)
Perturbamos
Destruir as curvas
Estes desossados nunca se desviarão
Banqueteamo-nos com os caídos
E sentimo-nos em decadência
Enquanto rolamos pela noite
Sombras a dar dentadas
De uma cidade que está morta como nós alimentamos esta noite
(we feed tonight)
Alimentamo-nos esta noite
(we feed tonight)
Alimentamo-nos esta noite
Alimentamo-nos esta noite
Eu seguro-te e dou uma dentada
Não tentes lutar. é um desejo que tenho de obedecer.
(desfazendo a minha vida)
A desfazer a minha vida
(desfazendo a minha vida)
A desfazer a minha vida
(desfazendo a minha vida)
A desfazer a minha vida
(desfazendo a minha vida)