Aga Zaryan — Seeking My Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seeking My Love" de Aga Zaryan.
Letra
My pretty willow tree
I cherish your charm.
Tell me should I seek My Love
search till he is found.
My Prince is somewhere near.
Did he pass your gate?
I know that for true love
it is never late.
So among the trees
I run on tiptoes
I put on my favourite ring.
Dance on the fresh grass
and sing my heart out,
Oh, sing!
All of Dearest Men,
you know I was true.
Was a time when love lost,
my blue had a deeper hue.
I know there’s no escape
when the pasion grows
and there’s no way out
when the feeling flows.
So among the trees
I run on tiptoes
I put on my favourite ring.
Dance on the fresh grass
and sing my heart,
Oh, sing!
Grandmother and mother tell me:
Just choose and follow your way.
But I answer My Beloved Ones:
It’s harder to do than say.
Tradução da letra
Minha linda salgueiro
Aprecio o teu charme.
Diz-me se devo procurar o meu amor
procurem até ele ser encontrado.
O meu príncipe está algures por perto.
Ele passou pelo teu portão?
Eu sei que por amor verdadeiro
nunca é tarde.
Entre as árvores
Eu corro em bicos de pés
Pus o meu anel preferido.
Dança na relva fresca
e canta o meu coração,
Canta!
Todos os homens mais queridos,
sabes que eu era verdade.
Foi um tempo em que o amor perdeu,
o meu azul tinha um tom mais profundo.
Sei que não há escapatória.
quando o passion cresce
e não há saída
quando o sentimento flui.
Entre as árvores
Eu corro em bicos de pés
Pus o meu anel preferido.
Dança na relva fresca
e canta o meu coração,
Canta!
Avó e mãe digam-me:
Escolhe e segue o teu caminho.
Mas respondo aos meus amados:
É mais difícil do que dizer.