Aftermoon — Deadborn Revolution letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deadborn Revolution" de Aftermoon.
Letra
The way it’s gonna touch you
The way it’s gonna kill you
Now the main deceiver
Is looking in the mirror
Shut off brains, turn on feelings
Heat of war beclouds reason
Pray for absolution
Join the dead-born revolution
I see the night
Is cutting up with the light
On the edge of knife
Dancing the freedom
I see the night
Is cutting up with the lie
In the heat of fight
Call me a hero!
How can I believe the words you say
How can I accept your chosen way
What if I… I can see the root
What if I don’t want belong to you
Should I stay alone in this battlefield
Should I raise the flags in the name of you dream
You’re denying the facts, you’re denying me Rage is blind but I can see
Let me say what I feel for real
Let me wake you from distorted fear
Pierced the air a voice from megaphone
Viva la revolution
One, two, three
And it’s killing me One, two, three
You are killing me Three, two, one
Your loaded gun
Three to one
Straight at my heart
Bridge:
The way it’s gonna touch me The way it’s gonna kill me Enemies, deceivers
Proclaiming new heroes
Tradução da letra
A maneira como te vai tocar
Da maneira que te vai matar
Agora o principal enganador
Está a olhar-se ao espelho
Desligar cérebros, ligar sentimentos
O calor da guerra chama a razão
Reza pela absolvição.
Junta-te à Revolução dos mortos
Vejo a noite
Está a cortar com a luz
Na ponta da faca
Dançando a liberdade
Vejo a noite
Está a cortar com a mentira
No calor da luta
Chama-me herói!
Como posso acreditar nas palavras que dizes
Como posso aceitar a tua maneira escolhida?
E se eu conseguir ver a raiz?
E se eu não quiser pertencer-te?
Devo ficar sozinho neste campo de batalha
Devo levantar as bandeiras em nome do teu sonho
Estás a negar os factos, estás a negar-me que a raiva é cega mas eu posso ver
Deixa-me dizer o que sinto de verdade
Deixa-me acordar-te do medo distorcido
Perfurou o ar uma voz de megafone
Viva a revolução
Um, dois, três
E está a matar-me um, dois, três.
Estás a matar-me três, dois, um.
A tua arma carregada.
Três para um.
Directamente no meu coração
Ponte:
A forma como me vai tocar a forma como me Vai matar inimigos, enganadores
Proclamando novos heróis