After The Fire — Life In The City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life In The City" de After The Fire.
Letra
Life in the city can be land of the lonely
Who’s gonna know you when you’re lost in the crowd
Everyone’s looking after their one and only
Everyone’s frightened of talking out loud, they say
You’re one of the lonely people
Cause nobody knows your name now
Don’t smile at people or they’ll tell you your crazy
Be nice to no one or they’ll say you’re a fool
Look to the ground all the time that you’re walking
Stick to yourself, don’t you know thats the rules, they say
You’re one of the lonely people
Cause nobody knows your name now
Across the street is an open door
There’s a man standing out of the rain
He turns his collar to the wind
And you know you’ll never see him
You know you’ll never see him again
He’s one of the lonely people
Cause nobody knows his name now
Say what you like I think you’re on in a million
There’s nobody like you, you’re a class of you’re own
The city’s the place that we’ve all gotta live in If we think of each other we can make it our home
Everyone’s fighting for a way to survive
Nobody listens to a word that we say
There’s more to life than just staying alive
We can make it, we can make it all day
I’ll show you the way
And you’ll find
Life in the city’s okay
Tradução da letra
A vida na cidade pode ser a terra dos solitários
Quem te vai conhecer quando estiveres perdido na multidão
Todos cuidam do seu único e único
Todos têm medo de falar em voz alta, dizem
És uma das pessoas solitárias.
Porque ninguém sabe o teu nome agora
Não sorrias para as pessoas ou elas dir-te-ão a tua loucura.
Não sejas gentil com ninguém ou dirão que és um tolo.
Olha para o chão o tempo todo que andas
Não sabes que são as regras?
És uma das pessoas solitárias.
Porque ninguém sabe o teu nome agora
Do outro lado da rua há uma porta aberta
Há um homem parado fora da chuva
Ele vira a coleira para o vento.
E sabes que nunca o verás.
Sabes que nunca mais o verás.
Ele é uma das pessoas solitárias.
Porque ninguém sabe o nome dele agora.
Diz O que quiseres. acho que estás num milhão.
Não há ninguém como você, você é uma classe própria
A cidade é o lugar onde todos temos que viver se pensarmos um no outro podemos fazer dela a nossa casa
Todos lutam por uma forma de sobreviver.
Ninguém ouve uma palavra do que dizemos
A vida não é só viver
Podemos fazê-lo, podemos fazê-lo o dia todo
Eu mostro-te o caminho.
E encontrarás
A vida na cidade está bem