After The Fall — Unkind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unkind" de After The Fall.
Letra
I won’t ask how you’ve been
'Cause I know that you’ve had it worse
And I could never imagine
But I know what it’s like to hear those words
I don’t love you anymore
'Cause I know how it feels
To have more than you
I thought I heard before
Now that it’s all shaking
And you thought about it again and again
What you could have done
Or who you could have been
I do not make a difference when
That will always be then
And this will always be now
So just 'cause you’re lost in somehow
On your way down the path
Shake away the pain
'Cause you’re not feeling sick
I know you’re too fitted
I won’t work this
There’s no way sin away
You have to face the facts
She’s never coming back
She’s moving on while you dwell on You’re fresh intensive past
Don’t blame yourself for what’s been done
Just move forward and keep pushing on Beyond this to yourself
Teach yourself or do the same
Everything will work out
I do not make a difference when
That will always be then
And this will always be now
So just 'cause you’re lost in somehow
On your way down the path
I know that bites are done
And your heart’s still breaking
I know it’s been hell
But if I’m not mistaking
You still have your son
Can learn from his dad
And you can hurt yourself in sight
Of that
Tradução da letra
Não vou perguntar Como tens passado.
Porque sei que já tiveste pior
E eu nunca poderia imaginar
Mas sei como é ouvir essas palavras.
Já não te amo.
Porque sei como é
Ter mais do que tu
Pensei ter ouvido antes.
Agora que está tudo a tremer
E pensaste nisso uma e outra vez
O que podias ter feito
Ou quem poderias ter sido
Eu não faço diferença quando
Será sempre assim.
E isto será sempre agora
Então só porque estás perdido de alguma forma
A caminho do caminho
Abana a dor
Porque não te sentes mal
Sei que estás demasiado bem equipado.
Não vou trabalhar nisto.
Não há maneira de pecar
Tens de encarar os factos.
Ela nunca mais vai voltar.
Ela está a seguir em frente enquanto tu vives no teu passado recente e intensivo.
Não te culpes pelo que foi feito.
Segue em frente e continua a insistir para além disto para ti.
Ensina-te ou faz o mesmo.
Tudo vai correr bem.
Eu não faço diferença quando
Será sempre assim.
E isto será sempre agora
Então só porque estás perdido de alguma forma
A caminho do caminho
Eu sei que as mordidelas estão feitas.
E o teu coração continua a partir
Sei que tem sido um inferno.
Mas se não estou confundindo
Ainda tens o teu filho.
Pode aprender com o pai
E podes magoar - te à vista
Disso.