After The Fall — Ruins letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruins" de After The Fall.
Letra
This is the land of the free
where we celebrate one god and country.
They will never work for us in accord
they’ll always work against us.
This is the land of the free
where the homeless die, cold and hungry.
They will never truly help us progress, protect or defend us.
Beat down to our knees,
broken bones and blind eyes
begging them please,
don’t force feed us these lies.
This is the land of the free
where children are beaten, and women are raped. They will never hear our cries
for help,
they’ll never make this change.
This is the land of the free
where prisoners will never escape.
They’ll never see the outside world again,
that is the price that they pay.
Beat down to our knees,
broken bones and blind eyes
begging them please,
don’t force feed us these lies,
kissing their feet,
asking for forgivness.
We are all sheep,
all serving their interest.
Silenced and deafened,
unaware of the sounds
of murder and rape,
and abuse all around.
Blinded and tortured
until they say.
Slaughtered and killed unless we obey.
We never thought that we would see the day.
We never thought that things would end this way.
Broken bones and blind eyes.
Broken bones and blind eyes.
Broken bones and blind eyes.
Broken bones and blind eyes.
This is the land of the free
where we celebrate one god and country.
They will never work for us in accord
they’ll always work against us.
This is the land of the free
where the homeless die, cold and hungry.
They will never truly help us progress, protect or defend us.
Beat down to our knees,
broken bones and blind eyes
begging them please,
don’t force feed us these lies,
kissing their feet,
asking for forgivness.
We are all sheep,
all serving their interest.
Tradução da letra
Esta é a terra dos livres
onde celebramos um Deus e um país.
Nunca trabalharão para nós de acordo.
trabalharão sempre contra nós.
Esta é a terra dos livres
onde os sem-abrigo morrem, frios e famintos.
Nunca nos ajudarão verdadeiramente a progredir, a proteger ou a defender-nos.
Batam-nos até aos joelhos,
ossos partidos e olhos cegos
suplicando-lhes, Por favor.,
não nos obrigues a mentir.
Esta é a terra dos livres
onde as crianças são espancadas e as mulheres violadas. Nunca ouvirão os nossos gritos.
para ajuda,
nunca farão esta mudança.
Esta é a terra dos livres
onde os prisioneiros nunca escaparão.
Nunca mais Verão o mundo exterior.,
esse é o preço que eles pagam.
Batam-nos até aos joelhos,
ossos partidos e olhos cegos
suplicando-lhes, Por favor.,
não nos obrigues a alimentar estas mentiras.,
beijando os pés,
a pedir perdão.
Somos todos ovelhas,
todos a servir os seus interesses.
Silenciados e ensurdecidos,
desconhecendo os sons
de homicídio e violação,
e abusos por todo o lado.
Cego e torturado
até eles dizerem.
Chacinados e mortos a menos que obedeçamos.
Nunca pensámos ver o dia.
Nunca pensámos que as coisas acabariam assim.
Ossos partidos e olhos cegos.
Ossos partidos e olhos cegos.
Ossos partidos e olhos cegos.
Ossos partidos e olhos cegos.
Esta é a terra dos livres
onde celebramos um Deus e um país.
Nunca trabalharão para nós de acordo.
trabalharão sempre contra nós.
Esta é a terra dos livres
onde os sem-abrigo morrem, frios e famintos.
Nunca nos ajudarão verdadeiramente a progredir, a proteger ou a defender-nos.
Batam-nos até aos joelhos,
ossos partidos e olhos cegos
suplicando-lhes, Por favor.,
não nos obrigues a alimentar estas mentiras.,
beijando os pés,
a pedir perdão.
Somos todos ovelhas,
todos a servir os seus interesses.