After The Burial — Fingers Like Daggers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fingers Like Daggers" de After The Burial.
Letra
Your feminine fingers are like daggers.
Tearing me apart, with each caressing stroke.
My scars unravel cruel history.
Our love was stab wounds and lusty kisses.
In your eyes I see wasted tears for wasted years, and heartache,
heartfelt for granted.
You left me with nothing but the desire to overcome.
This gaping wound from where you stole my vital organ.
But keep it with you, a trophy for yourself.
Still you linger for another gaze.
Die away from me.
I won’t stand by while you plague the air with your lies and deception.
My shirt stained crimson, from long nights of anguish.
These scars are forever, but this won’t be eternity.
You wash away guilt in the oceans of my tears.
I will drown you.
Tradução da letra
Os teus dedos femininos são como punhais.
A dar cabo de mim, a cada acariciamento.
As minhas cicatrizes desfazem uma história cruel.
O nosso amor eram facadas e beijos vigorosos.
Nos teus olhos vejo lágrimas desperdiçadas durante anos desperdiçados e dor de coração,
sentida como garantida.
Deixaste-me apenas com o desejo de superar.
Esta ferida aberta de onde roubaste o meu órgão vital.
Mas guarda-o contigo, um troféu para ti.
Continuas a olhar para outro olhar.
Morre longe de mim.
Não vou ficar parado enquanto tu atormentas o ar com as tuas mentiras e mentiras.
A minha camisa manchou carmesim, de longas noites de angústia.
Estas cicatrizes são para sempre, mas isto não será a eternidade.
Lavas a culpa nos oceanos das minhas lágrimas.
Vou afogar-te.