After Midnight Project — Take Me Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Home" de After Midnight Project.

Letra

I’m walking in the shadow of my tempted soul
Time is ticking by While I’m chatting with this bottle of wine
I know that I’m not perfect
I’ll admit that I’m a fool
I’m always getting lost
But always finding my way back to you, the one
I need when I’m awake.
Take me Home
I wanna go And I’m sorry I can’t love you
I’m sorry I can’t make you see who I am.
Did he see it coming?
Dying in a bath of shame?
While all his hopes past him by And all his fears had killed him dry?
I can see what he was thinking
It? s so easy if you try
Because killing yourself with a silver dagger just to show how much you love her
Is worth the pain
Then to hear her cry your name.
Take me Home
I wanna go And I’m sorry I can’t love you
I’m sorry I can’t make you see who I am.
I can’t go on, I can’t live like this
And I can’t go on, I can’t live like this.
And I can’t go on, I can’t live like this…
Take me Home
I wanna go And I’m sorry I can’t love you
I’m sorry I can’t make you see who I am.

Tradução da letra

Estou a caminhar na sombra da minha alma tentada
O tempo está a passar enquanto eu converso com esta garrafa de vinho.
Eu sei que não sou perfeito
Admito que sou um tolo.
Estou sempre a perder-me.
Mas sempre a encontrar o meu caminho de volta para ti, aquele
Preciso quando estou acordado.
Leva-me para casa.
I wanna go and i'm sorry I can't love you
Lamento não poder fazer-te ver quem eu sou.
Ele estava à espera?
Morrer num banho de vergonha?
Enquanto todas as suas esperanças passavam por ele e todos os seus medos o matavam?
Consigo ver o que ele estava a pensar.
Aquilo? é tão fácil se tentares
Porque matar - se com um punhal de prata só para mostrar o quanto a ama
Vale a pena a dor
Depois ouvi-la chorar o teu nome.
Leva-me para casa.
I wanna go and i'm sorry I can't love you
Lamento não poder fazer-te ver quem eu sou.
Não posso continuar, não posso viver assim.
E não posso continuar, não posso viver assim.
E não posso continuar, não posso viver assim.…
Leva-me para casa.
I wanna go and i'm sorry I can't love you
Lamento não poder fazer-te ver quem eu sou.