Afromental — Rise Of The Rage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rise Of The Rage" de Afromental.
Letra
Living lies are growing fear
It seems alright but I’m petrified
Why do I have feelings the world’s breaking
I’m crying cause of thoughts that I’m obsessed with
They give me drugs I don’t wanna take
But once I won’t they say I ain’t safe
The world’s full of poison and they made it Who gave them the right to make it faded
Standin' still, mind’s clear, things are gettin' weird
Rules that always’ve been here disappear
(all we got is one shot)
I gotta fight to the limit, don’t hide
Every minute with this feelin' feels right
(all we got is one shot)
Their goal is what they stand for
There’ll be war 'cause they always want more
(all we got is one shot)
One shot, one time, one love, one try
To make them care about
Care about us!
And when they try to push you just gotta hang on Say No! No! No! No! No-o-oh!
And if they start a war for the power and gold
Say No! No! No! No! No-o-oh!
This silence’s weird, makes mind unclear
Don’t understand, still gainin' fear
Why do people let it to be that way
It blows my mind, I feel like I’m rejected
There’s lot of them, they’re all the same
Their hearts of stones neutral for pain
Evil minds, greedy hands tryin' to take
What doesn’t belong to them
Your mind they try to take it, but don’t let them make it Attacking the stone wall and we definitely gonna break it Let’s build a perfect army so hopefully awaited
It’s time to be strong to kill the monsters they’ve created
Say no!
To all the pain they bring to you
Say no!
To intolerance and killings too
Say noooo!
To all the fights that ain’t for truth
'Cause mother earth is angry
And you’ll see what she’s gonna do And when they try to push you just gotta hang on Say No! No! No! No! No-o-oh!
And if they start a war for the power and gold
Say No! No! No! No! No-o-oh!
You will never take our souls and mind
We got fingers on a tigger
We people ain’t no blind
Anger’s growin' bigger
There’s nowhere to hide as we unite
Beast is going to bite
To let you know we won’t give up without a fight
Tradução da letra
As mentiras vivas estão a aumentar o medo.
Parece-me bem, mas estou petrificado.
Porque tenho sentimentos que o mundo está a quebrar
Estou a chorar por causa de pensamentos com os quais estou obcecado
Dão-me drogas que não quero tomar.
Mas uma vez que eu não vou eles dizem que eu não estou seguro
O mundo está cheio de veneno e eles fizeram isso, que lhes deu o direito de fazê-lo desaparecer.
Parado, a mente está clara, as coisas estão a ficar estranhas.
As regras que sempre estiveram aqui desaparecem.
(all we got is one shot)
Tenho de lutar até ao limite, não te escondas.
Cada minuto com este sentimento parece certo
(all we got is one shot)
Seu objetivo é o que eles representam
Haverá guerra porque querem sempre mais
(all we got is one shot)
One shot, one time, one love, one try
Para fazer com que se importem
Preocupa-te connosco!
E quando eles tentarem empurrar você só tem que esperar dizer não! Não! Não! Não! Não!
E se começarem uma guerra pelo poder e pelo ouro
Diz Que Não! Não! Não! Não! Não!
Este silêncio é estranho, faz com que a mente não seja clara
Não entendo, ainda ganho medo
Porque é que as pessoas deixam que seja assim?
Deixa-me perplexo, sinto-me rejeitado.
São muitos, são todos iguais.
Os seus corações de pedras são neutros para a dor.
Mentes malignas, mãos gananciosas a tentarem levar
O que não lhes pertence
A tua mente eles tentam tomá - la, mas não os deixes atacarem o muro de pedra e nós definitivamente vamos quebrá-la. vamos construir um exército perfeito, tão esperançosamente esperado.
Está na hora de ser forte para matar os monstros que criaram.
Diz que não!
A toda a dor que te trazem
Diz que não!
À intolerância e às mortes também
Diz não!
A todas as lutas que não são pela verdade
Porque a mãe terra está zangada
E vais ver o que ela vai fazer e quando tentarem pressionar-te, tens de aguentar e dizer não! Não! Não! Não! Não!
E se começarem uma guerra pelo poder e pelo ouro
Diz Que Não! Não! Não! Não! Não!
Nunca nos tirarás a alma e a mente.
Temos dedos num tigre
Nós não somos cegos
A raiva está a crescer
Não há lugar para nos escondermos enquanto nos unimos
A besta vai morder.
Para te dizer que não desistimos sem lutar