Afro-Dite — The Boy Can Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Boy Can Dance" de Afro-Dite.
Letra
You’re on the limit, girl
you gotta have it, words
They’re only hiding what you really wanna know
What you need to make up your mind
You need to feel it bad
how to decide, sad
he needs to show you what it is you’re waiting for
You’ve got the beat and you’ve got the soul
If he can dance dance dance
Gimme gimme, show me the real thing
Gotta gimme gimme, you’re gonna take him high
Come alive
If he’s the one for you
If he can dance dance dance
Shake it shake it gotta believe it Gotta shake your way right into his heart tonight
Make it right
You know it if it’s true
If he can dance
The boy can dance
You need to keep it real
So you can make him feel
It getting closer, who could ask for anything more
If you want it you’re in control
If he can dance dance dance
Gimme gimme, show me the real thing
Gotta gimme gimme, you’re gonna take him high
Come alive
If he’s the one for you
If he can dance dance dance
Shake it shake it gotta believe it Gotta shake your way right into his heart tonight
Make it right
You know it if it’s true
If he can dance
You know we believe in love
(We believe in everybodys right to express their love)
And we believe that there is a way to make it right
Shake it, shake it Everybody
If he can dance dance dance
Gimme gimme, show me the real thing
Gotta gimme gimme, you’re gonna take him high
Come alive
If he’s the one for you
If he can dance dance dance
Shake it shake it gotta believe it Gotta shake your way right into his heart tonight
Make it right
You know it if it’s true
If he can dance
The boy can dance
The boy can dance
Tradução da letra
Estás no limite, miúda.
tens de ter, palavras.
Só estão a esconder o que realmente queres saber.
O que precisas para te decidires
Tens de te sentir mal.
como decidir, triste
ele tem de te mostrar do que estás à espera.
Tens a batida e a alma
Se ele sabe dançar dançar dançar dançar
Gimme gimme, show me the real thing
Tens de me dar, vais levá-lo para cima
Ganha vida.
Se ele é o tal para ti
Se ele sabe dançar dançar dançar dançar
Abana abana abana tem de acreditar Abana o teu caminho até ao coração dele esta noite
Faça-o direito
Sabes disso se for verdade
Se ele sabe dançar
O rapaz sabe dançar
Tens de ser realista.
Para que possas fazê-lo sentir
Está a aproximar-se, quem poderia pedir algo mais
Se quiseres, estás no controlo.
Se ele sabe dançar dançar dançar dançar
Gimme gimme, show me the real thing
Tens de me dar, vais levá-lo para cima
Ganha vida.
Se ele é o tal para ti
Se ele sabe dançar dançar dançar dançar
Abana abana abana tem de acreditar Abana o teu caminho até ao coração dele esta noite
Faça-o direito
Sabes disso se for verdade
Se ele sabe dançar
Sabes que acreditamos no amor
(Acreditamos no direito de todos expressarem o seu amor)
E acreditamos que há uma maneira de corrigir isso
Abana, abana toda a gente
Se ele sabe dançar dançar dançar dançar
Gimme gimme, show me the real thing
Tens de me dar, vais levá-lo para cima
Ganha vida.
Se ele é o tal para ti
Se ele sabe dançar dançar dançar dançar
Abana abana abana tem de acreditar Abana o teu caminho até ao coração dele esta noite
Faça-o direito
Sabes disso se for verdade
Se ele sabe dançar
O rapaz sabe dançar
O rapaz sabe dançar