AFI — Smile letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Smile" de AFI.

Letra

Overwhelmed with a deep repulsion for sights seen so commonly,
Now I have come to be the walking enmity.
Assimilate into a culture of post morality, from what I’ve seen,
I hate humanity.
Rot with repulsion. I’ll write the world a brand new song.
Look upon your bleak creation,
But is it truly me that’s to be the human blasphemy?
I’ll set the world on fire and,
In burning light I’ll write my first love song and I will feel warmth.
Hide your eyes in heaven, in the lies.
Believe. Relieve. I’ll end the world tonight.
Overwhelmed with a deep repulsion for sights seen so commonly,
Now I have come
To be a walking enmity, for humanity,
The human blasphemy,

Tradução da letra

Assoberbado com uma profunda repulsa por vistas tão comuns,
Agora eu vim para ser a inimizade ambulante.
Assimilar numa cultura de pós-moralidade, pelo que vi,
Odeio a humanidade.
Apodrece com repulsão. Vou escrever ao mundo Uma Canção Nova.
Olha para a tua criação sombria,
Mas sou eu que devo ser a blasfémia humana?
Vou incendiar o mundo e ... ,
Com a luz ardente escreverei a minha primeira canção de amor e sentirei calor.
Esconde os olhos no céu, nas mentiras.
Acreditar. Aliviar. Vou acabar com o mundo esta noite.
Assoberbado com uma profunda repulsa por vistas tão comuns,
Agora eu vim
Ser uma inimizade ambulante, para a humanidade,
A blasfémia humana,