AFI — Silver And Cold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silver And Cold" de AFI.
Letra
I… I came here by day, but I left here in darkness
And found you, found you on the way
And now, it is silver and silent, it is silver and cold
You, in somber resplendence, I hold
Your sins into me Oh, my beautiful one
Your sins into me oh As a rapturous voice escapes, I will tremble a prayer
And I’ll beg for forgiveness
(Your sins into me) Your sins into me Oh, my beautiful one
Light, like the flutter of wings, feel your hollow voice rushing into me As you’re longing to sing
So I. I will paint you in silver, I will wrap you in cold
I will lift up your voices as I sink
Your sins into me Oh, my beautiful one, now
Your sins into me oh As a rapturous voice escapes, I will tremble a prayer
And I’ll beg for forgiveness
(Your sins into me) Your sins into me Cold in life’s throes, I’ll fall asleep for you
Cold in life’s throes, I only ask you turn away
Cold in life’s throes, I’ll fall asleep for you
Cold in life’s throes, I only ask you turn
As they seep… into me, oh, my beautiful one, now
Your sins into me Oh, my beautiful one
Your sins into me oh As a rapturous voice escapes, I will tremble a prayer
And I’ll beg for forgiveness
(Your sins into me)
Your sins into me… oh Your sins into me Oh, my beautiful one, now
Your sins into me As a rapturous voice escapes, I will tremble a prayer
And I’ll beg for forgiveness
(Your sins into me) Your sins into…
(Your sins into me) Your sins into me Oh, my beautiful one
Tradução da letra
Eu vim aqui de dia, mas saí daqui na escuridão.
E encontrei-te, encontrei-te no caminho
E agora, é prata e silencioso, é prata e frio
Tu, em sombria resplendência, eu seguro
Os teus pecados em mim oh, minha linda
Seus pecados em mim oh como uma voz arrebatadora escapa, eu vou tremer uma oração
E implorarei por perdão
Os teus pecados em mim
Luz, como a vibração das asas, sente a tua voz oca a correr para mim enquanto anseias cantar
Eu vou pintar-te em prata, vou embrulhar-te em frio.
Levanto as vossas vozes enquanto afundo
Os teus pecados em mim oh, minha linda, agora
Seus pecados em mim oh como uma voz arrebatadora escapa, eu vou tremer uma oração
E implorarei por perdão
Os teus pecados dentro de mim frios nas gargantas da vida, adormecerei por ti
Frio nas gargantas da vida, só te peço que vires as costas
Frio nas gargantas da vida, adormeço por ti
Frio nas gargantas da vida, só te peço que te vires
Enquanto eles se infiltram... em mim, oh, minha linda, agora
Os teus pecados em mim oh, minha linda
Seus pecados em mim oh como uma voz arrebatadora escapa, eu vou tremer uma oração
E implorarei por perdão
(Os teus pecados em mim)
Os teus pecados em mim ... oh os teus pecados em mim oh, minha linda, agora
Seus pecados em mim como uma voz arrebatadora escapa, eu vou tremer uma oração
E implorarei por perdão
Os teus pecados em mim…
Os teus pecados em mim