AFI — Fall Children letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fall Children" de AFI.
Letra
As the cries start to penetrate still air.
This day we celebrate.
The wait now ends.
From four corners smoke plumes into the reddened sky.
(Woah, oh. Woah, oh)
In the face of lantern light, tonight my destiny lies.
(Woah, oh. Woah, oh oh oh!)
This day so hallowed, this day so hallowed,
From here to forever its will I will follow.
(This day so hallowed, this day so hallowed)
Tonight will come to life.
Deadened branches stirred by whispers in the wind.
(Woah, oh. Woah, oh)
Fall children fill the streets at dusk, at last, it all will begin.
(Woah, oh. Woah, oh oh oh!)
This day so hallowed,
This day so hallowed,
From here to forever its will I will follow.
(This day so hallowed, this day so hallowed)
Tonight will come to life.
Wallow. Wallow. Wallow-ooo-oow!
Wallow. Wallow-oow!
GO!
Fall children!
This day so hallowed,
This day so hallowed,
From here to forever its will I will follow.
(This day so hallowed, this day so hallowed)
Tonight will come to life
(Woah, oh oh oh!)
To life!
(Woah oh oh.)
Tradução da letra
À medida que os gritos começam a penetrar o ar parado.
Este dia celebramos.
A espera acaba agora.
De quatro cantos, a fumaça entra no céu avermelhado.
(Woah, oh. Woah, oh)
Diante da luz das lanternas, esta noite o meu destino reside.
(Woah, oh. Woah, oh oh oh!)
Este dia tão santificado, este dia tão santificado,
Daqui até sempre Seguirei a sua vontade.
(Este dia tão santificado, este dia tão santificado))
Esta noite vai ganhar vida.
Ramos mortos mexidos por sussurros ao vento.
(Woah, oh. Woah, oh)
Crianças do outono enchem as ruas ao anoitecer, finalmente tudo começará.
(Woah, oh. Woah, oh oh oh!)
Este dia tão sagrado,
Este dia tão sagrado,
Daqui até sempre Seguirei a sua vontade.
(Este dia tão santificado, este dia tão santificado))
Esta noite vai ganhar vida.
Chafurdar. Chafurdar. Wallow-ooo-oow!
Chafurdar. Wallow-oow!
Vai!
Fall children!
Este dia tão sagrado,
Este dia tão sagrado,
Daqui até sempre Seguirei a sua vontade.
(Este dia tão santificado, este dia tão santificado))
Esta noite vai ganhar vida
(Woah, oh oh oh oh!)
À vida!
(Woah oh oh.)