Aeveron — Existential Dead End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Existential Dead End" de Aeveron.
Letra
Puzzled and confused about this mistery called life.
Can you tell me why all this is happening?
Everything around us is building up.
Just to collapse in half the time it was constructed.
I’m afraid to be swallowed by the sands of time.
Anxious to be a small part of a fading world.
Can you show me the direction I have to go?
All the things surrounding us are but vain constructions.
The question I’m pondering about is quickly asked:
«Why are we here?" — It may sound ridiculous to you.
But it is of concern to me. I want to know my place,
my place in this game, in this jigsaw called existence.
In this jigsaw called existence!!!
One solid piece of truth I’ve already found for me.
DEATH is undeniable and a fact you won’t be able to escape.
Drown in the blood you’ve spilled!
I will hold my head up high until the end arrives.
Your vanity is the free-card to your gruesome end.
Ineffable are the demons that will tear your soul apart.
Turn to your fate that will drown you eternally.
Your reign is at an end. You’re finished here!
Turn to your fate that will drown you eternally.
Your reign is at an end. You’re finished here!
You’re finished here!!!
Tradução da letra
Intrigado e confuso sobre este mistério chamado Vida.
Pode dizer-me porque é que isto está a acontecer?
Tudo à nossa volta está a crescer.
Apenas para colapsar em metade do Tempo em que foi construído.
Tenho medo de ser engolido pelas areias do tempo.
Ansioso por ser uma pequena parte de um mundo em declínio.
Podes mostrar-me onde tenho de ir?
Todas as coisas que nos cercam são construções vãs.
A pergunta sobre a qual estou a pensar é feita rapidamente.:
"Porque estamos aqui?- Pode parecer-te ridículo.
Mas isso preocupa-me. Quero saber o meu lugar,
o meu lugar neste jogo, neste puzzle chamado existência.
Neste puzzle chamado existência!!!
Um pedaço sólido de verdade que já encontrei para mim.
A morte é inegável e um facto que não conseguirás escapar.
Afoga-te no sangue que derramaste!
Vou manter a cabeça erguida até o fim chegar.
A tua vaidade é o cartão livre para o teu fim macabro.
Inefáveis são os demónios que te destroem a alma.
Volta-te para o teu destino que te afogará eternamente.
O teu reinado está no fim. Estás acabado aqui!
Volta-te para o teu destino que te afogará eternamente.
O teu reinado está no fim. Estás acabado aqui!
Estás acabado aqui!!!