Aethernaeum — Auf den Nebelfeldern letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Auf den Nebelfeldern" de Aethernaeum.
Letra
Erwachend im dämmernden Gras
aus Wogen des kosmischen Schlafs
Im taubenetzten Wiesenbett
ich Gott im Traume traf
Ein nebliger Schleier als Decke
von magischen Mächten gewebt
In der Stille des Morgens wärmt
ein Leichentuch, das alles neu belebt
Sehnsucht nach Ewigkeit
Die Ahnung von dem, was einst war
Der Mensch im Herz der Natur
sieht schlagartig alles klar
Nun da die Sternenyier vergeht
schlürfe ich Tropfen von Tau
und tanze mit der Silhouette
einer strahlend weißen Frau
Wie süß schmeckt da der Kuss
der mythischen Nebelgestalt
sie verblasst im Wirken des Tags
und wird zur Gewittergewalt
Wenn Goldstaub von den Bäumen fällt,
verschmelzen Wirklichkeit und Traum
Ein jeder Stern singt euch ein Lied,
schlaft ihr jenseits von Zeit und Raum
Tradução da letra
Despertando na grama crepúsculo
das ondas do sono cósmico
Na cama de pombo-netted Meadow
Conheci Deus nos meus sonhos
Um véu nebuloso como um cobertor
tecida por poderes mágicos
No silêncio da manhã aquece
um manto que revive tudo
Anseio pela eternidade
A ideia do que uma vez foi
O homem no coração da natureza
de repente tudo parece claro
Agora que o Esternenier passa
Bebo gotas de orvalho
e dançar com a silhueta
uma mulher branca brilhante
Como o beijo sabe doce
a Nebulosa mítica
desvanece - se na Acção do dia
e torna-se uma força de tempestade
Quando a poeira de ouro cair das árvores,
fundir a realidade e o sonho
Cada estrela canta uma canção,
você dorme além do tempo e do espaço