Aeternal Seprium — Vainglory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vainglory" de Aeternal Seprium.
Letra
Lord of this red cross
I’m a simple man
Lost in a desert of souls
Alone, I breath this dust
Alone, ride against to lies
Across this sacred land
Under a scarlet sky
Faithless voices are around me
But GOD! I’ll take my «GRAIL»
I’m not, a bringer of war
No true, in silence of corpses
(ora il guerriero si rivolge ai suoi mandatari)
King of life remember
Tears and blood I breeded
At your command
I thief more souls
Now your lordship
Is like a whore’s virtue
Stink bastard
I will not become
Your slave again!
No! No more! No more blood on my sword
For your Vainglory
Scream my fury
Blind and fool
I was doll in your hands
Scream my fury
For your Vain glory
You will hear resound the doom horn
Hellgate will open
Hellgate will open for you!
— GUITAR SOLO —
(visione dei pensieri del templare)
God of the sky
Watch over me
I hear your verb trough the storm!
I’ll become a curse
For your treators
Tradução da letra
Senhor desta cruz vermelha
Sou um homem simples.
Perdido num deserto de almas
Sozinho, respiro este pó
Sozinho, cavalga contra as mentiras
Através desta terra sagrada
Debaixo de um céu escarlate
Vozes descrentes estão à minha volta
Mas Deus! Eu fico com o meu "Graal"»
Não sou, um portador de guerra.
Não é verdade, em silêncio de cadáveres
(ora il guerriero si rivolge ai suoi mandatari)
Rei da vida lembra-te
Lágrimas e sangue eu cedi
Às suas ordens
Eu roubo mais almas
Agora, Vossa Senhoria.
É como a virtude de uma prostituta
Fedorento bastardo
Eu não ribeirasse
O teu escravo outra vez!
Não! Já chega! Acabou-se o sangue na minha espada.
Para a tua glória
Grita a minha fúria
Cego e tolo
Eu era uma boneca nas tuas mãos.
Grita a minha fúria
Para a tua glória Vaidosa
Ouvirão ressoar o chifre da Perdição
O Hellgate vai abrir.
Hellgate vai abrir para ti!
- SOLO DE GUITARRA —
(visione dei pensieri del templare)
Deus do céu
Cuida de mim.
Estou a ouvir o teu verbo através da tempestade!
Vou tornar-me uma maldição
Para os seus curadores