Aesop Rock — Skip Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skip Town" de Aesop Rock.
Letra
On the train
Watchin' the rainbows peak, (thank you window seat)
I mean, it’s all the same to some
But that cityscape makes me numb
Walkin' the wire between firewater and water — I’ll take the tap
and still manage to end up thirsty the day the nursery collapsed
In my hand I hold the plumage of a buzzard
suffered for circlin' nutrition (seems barbaric)
I may have just saved your children
There’s an inborn tendancy tellin' me to grip that sickle
for the pirate tyrant breeds feed on your precious little pixels
I interviewed the sun, he said the future’s lookin' bright
I interviewed the rain, he claimed the sun’s truly an asshole
I’s supposed to interview the snow today but of course he flaked
So I let my frigid demeanor teeter and take his vacant place
We 3 sprout from the same litter
Yet amazingly crafted by seperate scissors
I sloth from off the beaten path splashed in the cretin blizzard
Half my time is herded towards little lost causes
Half my time is spent pluggin' these leaky faucets
An' I’m here to pose inquiries
I’m here to draw a fork in the road and call it the diary of common sheep
aspiring
Little Billy starlet up the block got the right premise
But can’t thread the needle without consultin' apprentice present.
Now I don’t really know you (I don’t)
But I dont' really care (I don’t)
Can’t judge a man’s dignity by the wattage in his stare
Maybe that deem’s be that vagabond you’d love to kill
But I really ain’t got time for the all the motherfucking guilt.
I’m gone. Best believe I’m leavin'
Packing my belongings then it’s off into the evening
I haven’t exactly been embraced by the populace
Set sail upon the 7 deadly seas of the annonamous
I’m gone. Best believe I’m leavin'
Packing my belongings then it’s off into the evening
I’m diggin' a tunnel to where the sun will never shine
I got my book, I got my dream, I’ve got myself and I’ll be fine
(My time) is the day before the day the earth stood still
(My time) is the day before the soldiers fired at will
(My time) is the day before the hunter made his kill
My time’s the final mile before the valley meets the hill
And I’m an archer
Parked where the farmers barter appetites
Sweet-talkin' harrassment down to a mere flashing of badges
Prototypic landscapes chased every step of my well-oiled collective workforse
with frozen intention festive. Wait.
What about the captivated?
Well I am the product of skeleton dancers poised crooked scattered amidst blue
fields of firey bliss mixed
With disease applicant activist rattlers, fascinate grave child
Oh you’re expecting slave smiles after sticking the pin in limb and
God, if I could offer maintenance of fantasies I would
I’d place the button in the city square for everyone to push
You see my mission responsibilties range across the board
And still I’d rather be a pen than a sword
I swim a cold lake, and make no mistake: I was not ready
All edgy and out of shape, made the company look messy
(Sorry, well sorry) Honestly take it or leave it Just let me know so I ain’t beggin' forgiveness thoughout the evening.
Basic locomotive with a whistle and caboose
Tryin’a pull my cargo 'cross the map without a boost
Fragile in more ways then 10 yet sturdy bird construction
Hope the smoke stacks puff into the morn, dream torn
I’m gone, best believe I’m leavin'
Packing my belongings then it’s off into the evening
I’ll knock upon every little door that comes about
I’ll sweep your porch if you can spare a couple of breadcrumbs and a couch.
I’m gone, best believe I’m leavin'
Packing my belongings then it’s off into the evening
This turning in my sleep is getting old and older still
I think I can, I think I can, I think I can,
I think I will.
Tradução da letra
No comboio
A ver o pico do arco-íris, (obrigado assento da janela))
Quero dizer, é tudo o mesmo para alguns
Mas a paisagem da cidade deixa-me dormente.
Caminhando o fio entre a água do fogo e a água-eu fico com a torneira
e ainda consegue ficar com sede no dia em que o berçário desabou
Na minha mão eu seguro a plumagem de um abutre
sofred for circlin ' nutrition (se parece bárbaro)
Posso ter acabado de salvar os teus filhos.
Há uma tendência inata a dizer-me para agarrar a foice.
pois o tirano pirata alimenta-se dos teus preciosos pixels
Eu entrevistei o sol, ele disse que o futuro está brilhante
Entrevistei a chuva, ele disse que o sol é um verdadeiro idiota.
É suposto eu entrevistar a neve hoje, mas é claro que ele vacilou.
Por isso deixei o meu comportamento frígido espremer e fiquei com o lugar vago dele.
Nós três nascemos da mesma ninhada
No entanto, incrivelmente elaborado por tesouras separadas
Eu deslizo de fora do caminho batido salpicado na nevasca cretina
Metade do meu tempo está destinado a pequenas causas perdidas.
Metade do meu tempo passa a tapar estas torneiras.
Estou aqui para fazer perguntas.
Estou aqui para desenhar uma bifurcação na estrada e chamar-lhe o diário das ovelhas comuns.
aspirante
Little Billy starlet up the block got the right premise
Mas não pode passar a agulha sem consultar o aprendiz.
Agora eu realmente não te conheço (Eu não)
Mas eu não me importo)
Não se pode julgar a dignidade de um homem pela potência do seu olhar
Talvez seja esse vagabundo que adorarias matar.
Mas não tenho tempo para toda a culpa.
Vou-me embora. É melhor acreditar que me vou embora
Empacotar os meus pertences e depois é tarde.
Não fui propriamente abraçado pela população.
Zarpar sobre os 7 mares mortais dos anônamos
Vou-me embora. É melhor acreditar que me vou embora
Empacotar os meus pertences e depois é tarde.
Estou a escavar um túnel para onde o sol Nunca brilhará
Tenho o meu livro, tenho o meu sonho, tenho-me a mim mesmo e vou ficar bem.
É o dia antes do dia em que a terra se deteve.
É o dia antes dos soldados dispararem à vontade.
É o dia antes do caçador matar .
O meu tempo é a última milha antes do vale se encontrar com a colina
E eu sou um arqueiro
Estacionado onde os agricultores trocam apetites
Assediar doces e falinhas mansas é um mero flash de distintivos
Paisagens prototípicas perseguiram cada passo da minha mão de obra colectiva bem oleada
com intenção congelada festiva. Esperar.
E o cativado?
Bem, eu sou o produto de dançarinos esqueléticos espalhados no meio do azul
mistura de campos de felicidade ardente
Com activistas da doença rattlers, fascinate grave child
Estás à espera de sorrisos de escravos depois de espetares o alfinete no membro e
Deus, se eu pudesse oferecer manutenção de fantasias Eu faria
Eu colocaria o botão na Praça da cidade para todos carregarem
As responsabilidades da minha missão variam de um lado para o outro.
E ainda assim prefiro ser uma caneta do que uma espada
Eu nado um lago frio, e não se enganem: eu não estava pronto
Toda nervosa e fora de forma, fez a empresa parecer confusa
Sinceramente, é pegar ou largar, avise-me para que não peça perdão durante a noite.
Locomotiva básica com apito e carruagem
Tentando puxar a minha carga através do mapa sem um impulso
Frágil em mais formas, então 10 ainda construção de aves robustas
Espero que o fumo se acumule na manhã, sonho rasgado
Vou-me embora, acredita que me vou embora
Empacotar os meus pertences e depois é tarde.
Vou bater a todas as portas que aparecerem.
Vou varrer o seu alpendre se puder Dispensar umas migalhas de pão e um sofá.
Vou-me embora, acredita que me vou embora
Empacotar os meus pertences e depois é tarde.
Esta mudança no meu sono está a ficar cada vez mais velha.
Acho que consigo, acho que consigo, acho que consigo.,
Acho que vou.