Aesop Rock — Bug Zapper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bug Zapper" de Aesop Rock.
Letra
The first step is a doozy, it’s roulette with a mood ring
The birth of an old slang, the death of a new speak
A permanent post-game, a spitter with bridge trolls
Skirting the copay, divvy the death toll
Maneuverable codenames, alerted and mobile
Familiar rising, and furnacing cold piles
Resilient style kings, impossibly tantrum
Wandering wild things, obelisk phantoms
On linoleum or lava, leaders of a leadfoot fauna
His left source blunt force trauma
Not pillar of the commune, a splinter off the pagan
Who vote off the elusiveness of truth and exultation
From the point of view of students labeled putrid little aphids
By the beautiful and cryogenic stasis
Sadists, meanwhile makers of a hideous whatnot
Committed to a lowdown Sisyphus up-rock
Are shaving at a truck stop, aging exponentially
Homie, no myth flowers grow where he piss
And I still row boats outta bottles without abandon
To shrink into the sunset bumping Pachelbel’s Canon
In D motherfucker, the author of the artistry
May or may not be weeping to an automated pharmacy
Hello. Hello? Shit
Too geeked up to even keep it down
Too peaced out to even be around
Too beat up to even breathe it out
(Too freaked out to even leave your house) x5
You wish you could dance more, I wish you would talk less
My gentleman transformed, to bringers of offed heads
Moments of land war, my Lazarus species
Tattered and bruised up, from back in the cheap seats
Hackers on crew cuts, foam at the mush mouth
Gag at the news truck, notably unsound
Dragging his clown shoes, food on his moustache
Raggedy hounds tooth, zilch on a bus pass
I’m good, house at the beach of expelled hubcaps
Black lawn, backyard melting into Lovecraft
Bad yarn spun by the hum of the bug zapper
Of kings becoming runners, and runts becoming alphas
And underdogs with posters of a front-side Tony Alva
On the sticker laden walls above their uncle’s Bowie albums
Graduate to flyers of an execrated sigil
And live to see another sexy generation fizzle
Out, keep rap homely
Bear claw slippers, over-sized Billy Joel tee
Fat-faced, potbelly, neckbeard, crow’s feet
Rat nest, gross teeth, pock marks, goatee
I walk with Hawaii on the greenscreen behind me So even the awkward pauses feel inviting
Standing at a landmark sleep drought keep out
Can’t talk now too freaked out
Tradução da letra
O primeiro passo é uma loucura, é uma roleta com um anel de humor
O nascimento de uma velha Gíria, a morte de uma nova fala
Um pós-jogo permanente, um cuspidor com trolls de Ponte
Esquivando o copay, dividindo o número de mortos
Nomes de código manobráveis, alertados e móveis
Familiar rising, and furnacing cold piles
Reis resilientes, incrivelmente tantrum
Vagueando coisas selvagens, fantasmas obeliscos
No linóleo ou na lava, os líderes de uma fauna de pé-de-chumbo
A fonte esquerda do trauma contundente.
Não um pilar da comuna, uma lasca do pagão.
Que votam contra a elusividade da verdade e exultação
Do ponto de vista dos estudantes rotulados de pulgões pútridas
Pela bela e criogénica estase
Sádicos, entretanto criadores de uma coisa horrenda
Comprometido com um Sisyphus em cima do rochedo
Estão a barbear-se numa paragem de camiões, envelhecendo exponencialmente.
Homie, não crescem míticas flores onde ele mija
E ainda remo Barcos de garrafas sem abandono
Para encolher no pôr-do-sol a bater no Canon de Pachelbel.
In d motherfucker, the author of the artistry
Pode ou não estar chorando para uma farmácia automatizada
Alô. Estou? Merda
Demasiado excêntrico para o manter em baixo.
Demasiado espaçoso para estar por perto
Demasiado espancado para o respirar.
X5
Quem te dera dançar mais, quem me dera que falasses menos.
O meu cavalheiro transformou - se, para trazer cabeças decapitadas.
Momentos de guerra terrestre, minha espécie Lázaro
Esfarrapado e magoado, de trás para os lugares baratos
Hackers em cortes de tripulação, espuma Na Boca de mush
Amordaça-se no camião das notícias, notavelmente desajustado.
Arrastando os sapatos de palhaço, comida no bigode
Dente de cão esfarrapado, nada num passe de autocarro.
Estou bem, casa na praia de hubcaps expulsos.
Relvado negro, quintal a derreter em Lovecraft
Fios macios fiados pelo zumbido do raptor de insectos
De Reis a tornarem-se corredores, e corvos a tornarem-se alphas.
E underdogs com posters de Tony Alva.
Nos autocolantes paredes carregadas por cima dos álbuns do Tio Bowie
Graduado em panfletos de um sigil executável
E viver para ver outra geração sexy
Fora, mantenha-se Raposo
Chinelos de Pata de urso, Billy Joel T.
Cara gorda, pança, barba de pescoço, pés de corvo
Ninho de ratos, dentes grossos, marcas de prego, barbicha
Eu ando com o Havai no greenscreen atrás de mim para que até as pausas estranhas se sintam convidativas
Em pé em um marco seca de sono manter fora
Não posso falar agora.