Aesop Rock — Attention Span letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Attention Span" de Aesop Rock.
Letra
Every little step we take breaks the dreams
Of a war pig itching to re-stitch the seams
Namsayin, when I walk, I wanna break concrete!
Ox will spit some shit that’ll reflect off the mirror
My light beams are mad bright, they stay clever
Yo, challenge an Ox member, get a valve severed
Found your body in the desert (Scavenger's dessert)
Yeah yeah I rap tight like Saran
Plus enter battles talkin shit like «Look mom, no hands»
I’m tired of cats tryin to sum me
You can’t add that far yet, that counting is far fetched
I treat MC like K-9s
Throwin words at they face to see if they bite when they catch
I told you my poetry sponsors Gillette
Now you standing there wit razors in your head like barrettes
Man, if the mic had ass cheeks
The sticker in my hand would say priority seating
And man, I don’t know if it was me or you
But your girl was on my dick like she was teethin'
You play the role, I’ll play the poppy seed on top of you
The godspeed is actual, that doesn’t mean I act usual
One of the first MC’s to give the crowd full attention
Cuz you need love and affection
If we could absorb every star in the sky
We noticed some shine brighter than others, you wonder why
It’s the simple things in life that turn the peasants into leaders
And we know the differences between the walkers and the sleepers
I boogie with picketer vision, carbon based stickler
City piss aroma, therapy coma, clone sitter
Itching to pigeonhole villain soul magnet
Feelers activate
Passion ate the germ, and the book met the worm
I hold a book of matches captive to flash if
The sunbeams flatline
Via thick fatigue episodes, brewed in batches
The flirt of cursed perks nursed broken skeleton patches
One muddy veteran collapsed the untapped resource center
Housing style pageants
My little limbs lasso katydid wings
While mankind’s babysteps break dirt and demon
I know a crossbreed strung well in the key of
Mass times weight times tamed semantics
Encompassing that which splits lips but never supplied the bandage
To hell with plastic, we edit splendid
Tap it on the shoulder, grab it, tag it, apprehend it
Lend it to the devil to befriend it, wrench it back, mend it again
It still never renders suspended 'bove finicky picket fences
Now every droid dreams to manufacture hearts
Start with cadaver parts and a blueprint
He followed the precedent set by war pigs of a yesteryear
Let the tears braid
And skip a stone over the reservoir to shake the whole charade
Gold-plated tomb or spittoon
I couldn’t see
I fell asleep holding an Appleseed, woke up holding a tree
The only bridge I ever burned along this legacy I dance
Was the one that linked the cities of Prosperity and Chance
Tradução da letra
Cada passo que damos quebra os sonhos
De um porco de guerra ansioso por coser as costuras
Namsayin, quando andar, quero partir cimento!
O boi vai cuspir umas merdas que vão reflectir-se no espelho.
Meus raios de luz são muito brilhantes, eles permanecem espertos
Desafia um membro do Boi, corta uma válvula.
Encontrei o teu corpo no deserto.)
Yeah yeah I rap apertado como Saran
Além disso, entra em batalhas a dizer merdas como "olha mãe, sem mãos" »
Estou cansado de gatos tentando me resumir
Ainda não se pode acrescentar isso, essa contagem é muito improvável.
Eu trato o MC como K-9s.
Atirando palavras à cara para ver se mordem quando apanham
Eu disse - te que os meus patrocinadores de poesia Gillette
Agora estás aí com lâminas de barbear na cabeça como barrettes.
Meu, se o microfone tivesse nádegas
O autocolante na minha mão diria lugares de prioridade
E meu, não sei se fui eu ou tu.
Mas a tua miúda estava na minha pila como se fosse algo
Tu fazes o papel, eu faço o papel de semente de papoila em cima de TI.
A velocidade de Deus é real, isso não significa que aja normalmente.
Um dos primeiros MC a dar toda a atenção à multidão
Porque precisas de amor e afecto
Se pudéssemos absorver todas as estrelas do céu
Reparámos que uns brilham mais do que outros.
São as coisas simples da vida que transformam os camponeses em líderes.
E sabemos as diferenças entre os mortos-vivos e os adormecidos
Eu boogie com visão Picker, baseado em carbono stickler
Aroma de mijo da cidade, coma terapêutico, ama de clones
Comichão no imã de almas dos vilões.
Sentir activar
A paixão comeu o germe, e o livro encontrou o verme
Tenho um livro de fósforos em cativeiro para mostrar se
The sunbeams flatline
Através de episódios de fadiga espessa, fabricada em lotes
O flirt de perks amaldiçoados acariciou pedaços de esqueleto partidos
Um veterano lamacento colapsou o centro de recursos inexplorado
Concursos de estilo da habitação
Meus pequenos membros Lasso Katydid wings
Enquanto os babysteps da humanidade quebram a sujidade e o demónio
Conheço um cruzado bem pendurado na chave de
Massa vezes Peso vezes semântica domada
Que abrange o que divide os lábios, mas nunca fornece a ligadura
Para o inferno com o plástico, nós editamos esplêndido
Bate no ombro, agarra-o, marca-o, prende-o.
Empresta-o ao diabo para ser amigo dele, arranca-o de volta, conserta-o de novo
Ainda assim, nunca suspende as cercas de picket.
Agora todos os dróides sonham em fabricar corações
Começa com peças de cadáveres e uma planta.
Ele seguiu o precedente criado por porcos de guerra de um passado
Que as lágrimas estremeçam
E saltar uma pedra sobre o reservatório para agitar toda a charada
Cripta dourada ou escarradeira
Não conseguia ver.
Adormeci a segurar um Appleseed e acordei a segurar uma árvore.
A única ponte que alguma vez queimei ao longo deste legado eu danço
Foi aquele que ligou as cidades da prosperidade e do acaso