Aesma Daeva — Artemis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Artemis" de Aesma Daeva.
Letra
In your name, cruel sacrifice
Embrace my art
Love let me go In your name, cruel goddess touch
Embrace this song, thy wind, thy womb
Virginal steps to be born
Embrace this flesh I need to know
Under dark moon wolf-skin throne
Flowered thy nymphs
Let flow thy womb
I don’t need anyone
I don’t love anyone
Embrace the art of letting go Away washed in velvet tide
I tremble as I kiss your shores
I lay upon endless sands
Worship a voice beyond my own
On the plains of Nysa I die;
When I arise, I mourn alone
Your love fails me far from home
Embrace my art of letting go I don’t need anyone
I don’t love anyone
Artemis, please be kind to me My own wolves will soon devour me Artemis, please be kind to me My own wolves will soon devour me
Tradução da letra
Em teu nome, sacrifício cruel
Abraça a minha arte
Amor Deixa - me ir em teu nome, Cruel toque de deusa
Abraça esta canção, o teu vento, o teu ventre
Passos Virgens para nascer
Abraça esta carne eu preciso de saber
Sob o trono de pele de lobo da lua escura
Floresceu as tuas ninfas
Deixa fluir o teu ventre
Não preciso de ninguém.
Eu não amo ninguém.
Abraça a arte de deixar ir lavada na maré de veludo
Tremo quando beijo as tuas costas
Deito-me sobre areias sem fim
Venera uma voz além da minha
Nas planícies de Nysa Morro;
Quando me levanto, choro sozinho
O teu amor falha-me longe de casa
Abraça a minha arte de deixar ir não preciso de ninguém
Eu não amo ninguém.
Artemis, por favor, sê gentil comigo. Os meus próprios lobos em breve me devorarão Artemis. por favor, sê gentil comigo. Os meus próprios lobos em breve me devorarão.