Aerosmith — The Hand That Feeds letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Hand That Feeds" de Aerosmith.

Letra

Doctor, doctor, doctor
Please, doctor, doctor, please
Doctor, doctor, doctor
Feel like an old diseace
Get your sweet ass off the floor
Doctor, doctor, doctor
I can’t refuse any loose harted lady anymore
I scream your name into the crowd
You feel the flame, but yo ain’t proud
Mabye your attitude ain’t right
So all that’s left for me to do is bite
The Hand That Feeds me Feeds me Doctor, doctor, doctor
Doctor, doctor, please
All things you put me through
What the hell you want me to Do all the things that uncle John needs
I ain’t the dog that bites the Hand That Feeds meIn the middle of,
with a spittle of Et tu like birds of a feather
When another day, love another way
Push, shove, make love, play
Never never, never ever
Never ever, never ever
Na, na…
Doctor, doctor, doctor
Please do a-what you can
Doctor, doctor, doctor
Would you please give my life a hand
All the things you put me trough
What the hell you want me to Do all the things that uncle John needs
I ain’t the dog that bites The Hand That Feeds me, yeah
Doctor, doctor, doctor
Doctor, doctor, please

Tradução da letra

Doutor, doutor, doutor
Por favor, doutor, doutor, por favor.
Doutor, doutor, doutor
Sinto-me como uma velha doente.
Tira esse rabo doce do chão.
Doutor, doutor, doutor
Não posso continuar a recusar uma mulher de mau aspecto.
Grito o teu nome na multidão
Sentes a chama, mas não estás orgulhoso.
Mabye, a tua atitude não está bem.
Então tudo o que me resta fazer é morder.
A mão que me dá de comer Dá-me de comer doutor, doutor, doutor
Doutor, doutor, por favor.
Tudo o que me fizeste passar
Que raio queres que eu faça todas as coisas que o tio John precisa?
Não sou o cão que morde a mão que me alimenta no meio de,
com uma gota de Et tu como pássaros de uma pena
Quando outro dia, amor de outra maneira
Empurra, empurra, faz amor, joga
Nunca, nunca, nunca
Nunca, nunca, nunca
Na, na…
Doutor, doutor, doutor
Por favor, faça o que puder.
Doutor, doutor, doutor
Podes dar uma ajuda à minha vida?
Todas as coisas com que me metes
Que raio queres que eu faça todas as coisas que o tio John precisa?
Não sou o cão que morde a mão que me alimenta, sim
Doutor, doutor, doutor
Doutor, doutor, por favor.

Vídeoclip da música The Hand That Feeds de (Aerosmith)