Aerosmith — Rock In A Hard Place (Cheshire Cat) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock In A Hard Place (Cheshire Cat)" de Aerosmith.
Letra
It was a take it or a leave it Kind a Saturday night
I wish I could love you
Till the cows come home
If the make is right
If it’s a make believe I say it ain’t
And tell you then
Cause if it’s a dream
I’m in please wake me up and smile again
Oooh, close your eyes and what do you see
Oooh, look what in hell
They did with your only belief
She was a real top manner
Lies and no conniver
Heart pumpin floozy
Late night driver
Her second hand clothes
Smiling like a cheshire cat
Said it was in and out and up and down the urchin moon
Only a certain situation on the sea I’m who
Putting the ring around the rose n pull the daisy chain
Cover your head and tell me you ain’t from there and back again
Oooh, close your eyes what do you see
Oooh, nothing but how you will
Live with your only belief in me She was a real top manner
Lies and no conniver
Heart pumpin' floozy
Late night driver
Her second hand clothes
Smiling like a cheshire cat
Give a good one I want to be or not to be tonight
Why should I hold her down in bed when you should ride me right
Want you to give it all you got, no need to make a mends
Cover your little mouth come up for air
I got the bends
Oooh, close your eyes and what do you see
Oooh, nothing but how you will
Live with your only belief in me She was a real top manner
Lies and no conniver
Heart pumpin floozy
Late night driver
Her second hand clothes
Smiling like a cheshire cat
Tradução da letra
Era pegar ou largar um sábado à noite
Quem me dera poder amar-te
Até as vacas voltarem para casa
Se a marca está certa
Se é uma brincadeira eu digo que não é
E depois digo-te
Porque se for um sonho
Por favor, acorda-me e sorri outra vez.
Fecha os olhos e o que vês
Oooh, olha o que no inferno
Fizeram-no com a tua única crença.
Ela era muito boa.
Mentiras e sem conivência
Flausina do coração
Condutor nocturno
As roupas em segunda mão dela.
Sorrindo como um gato de cheshire
Disse que estava dentro e fora e para cima e para baixo na lua de ouriço
Só uma certa situação no mar Eu sou quem
Colocar o anel à volta da rosa e puxar a corrente de margaridas
Tapa a cabeça e diz-me que não és de lá e de volta
Fecha os olhos o que vês
Oooh, nada além de como você vai
Vive com a tua única crença em mim. ela era muito boa.
Mentiras e sem conivência
Flausina do coração
Condutor nocturno
As roupas em segunda mão dela.
Sorrindo como um gato de cheshire
Dá um bom que eu quero ser ou não ser esta noite
Por que eu deveria segurá-la na cama quando você deveria montar-me direito
Quero que dês tudo o que tens, não precisas de fazer consertos.
Tapa a tua boca vem para o ar
Tenho as curvas.
Fecha os olhos e o que vês
Oooh, nada além de como você vai
Vive com a tua única crença em mim. ela era muito boa.
Mentiras e sem conivência
Flausina do coração
Condutor nocturno
As roupas em segunda mão dela.
Sorrindo como um gato de cheshire