Aerosmith — Legendary Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Legendary Child" de Aerosmith.
Letra
I tell you what I’m talkin' about
Remember not too long ago
I was down and out of luck
I was out to do the dirty deed and didn’t give a f…
And then she caught my eye
The girl was lookin' fresh
And what was underneath it all
Was passion in the flesh
If you think you see the devil’s horns
Baby you’re so right
'Cause I been lookin' for an outside fix
To make my insides right
Your reputation tells it all
I see the writing on the wall
O yea as far as I can see
There is a God 'cause he sent me A legendary child
I think that what I’m tryin' to say is Just one look knocked me out
She smiled at me and said
Aa what I need I think it’s love
Aa give it up is what she said
Aa give it up and gimme head
I’m a legendary lover
And tonight you won’t regret
I’ll give you legendary lovin' that you never will forget
And if you want to play with fire, baby now’s the time
Yea 'cause you never taste honey that’s as sweet as wine
We played the game of tongue n' cheek
And loved until our knees got weak
Had so much class that queen of sleeze
And rumor has it she’s a Legendary child
Tradução da letra
Eu digo - te do que estou a falar
Lembre-se não há muito tempo
Estava em baixo e sem sorte.
Eu estava fora para fazer a ação suja e não me deu um f…
E então ela chamou - me a atenção
A rapariga parecia fresca.
E o que estava por baixo de tudo
Era paixão na carne
Se pensas que vês os cornos do diabo
Querida, tens toda a razão.
'Cause I been looking for an outside fix
Para endireitar as minhas entranhas
A tua reputação conta tudo.
Vejo a escrita na parede.
O yea as far as I can see
Deus existe porque ele me enviou uma criança lendária
Acho que o que estou a tentar dizer é que só um olhar me deixou inconsciente.
Ela sorriu para mim E disse
Aa what I need I think it's love
Desistam, foi o que ela disse.
Desiste e dá-me a cabeça.
Sou um amante lendário
E esta noite não te vais arrepender
Dar-te-ei um amor lendário que nunca esquecerás
E se queres brincar com o fogo, querida agora é a altura
Sim, porque nunca provas mel que é tão doce como o vinho
Jogámos o jogo da língua na bochecha.
E amados até os nossos joelhos ficarem fracos
Tinha tanta classe que a rainha do sleeze
E dizem que ela é uma criança lendária.