Aerosmith — Helter Skelter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Helter Skelter" de Aerosmith.
Letra
When you get to the bottom
You go back to the top of the slide
And you stop and you turn and you go for a ride
Then you get to the bottom
Then you see me again
Do you, don’t you want me to love you?
Coming down fast, I’m right here above you
Tell me, tell me, tell me the answer
Ain’t no lover but you ain’t no dancer
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter, ooh
Do you, don’t you want me to make you?
I’m coming down fast now, don’t let me break you
Tell me, tell me, tell me the answer
You ain’t no lover but you ain’t no dancer
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter, ooh
When you get to the bottom
You go back to the top of the slide
And you turn and you stop and you go for a ride
Then you get to the bottom
Then you see me again, hey, hey
Do you or don’t you want me to love you?
Coming down fast, I’m right here above you
Tell me, tell me, tell me the answer
Ain’t no lover but you ain’t no dancer
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter, ooh
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter, ooh
Tradução da letra
Quando chegar ao fundo
Você volta para o topo do slide
E tu paras e viras - te e vais dar uma volta
Então você vai para o fundo
Depois voltas a ver-me
Não queres que te ame?
Estou aqui por cima de TI.
Diz-me, diz-me, diz-me a resposta
Não é amante, mas não és bailarina.
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter, ooh
Não queres que te obrigue?
Estou a descer depressa, não me deixes partir-te.
Diz-me, diz-me, diz-me a resposta
Não és um amante, mas não és um dançarino.
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter, ooh
Quando chegar ao fundo
Você volta para o topo do slide
E viras - te e paras e vais dar uma volta
Então você vai para o fundo
Depois voltas a ver-me.
Queres ou não queres que te ame?
Estou aqui por cima de TI.
Diz-me, diz-me, diz-me a resposta
Não é amante, mas não és bailarina.
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter, ooh
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter, ooh