Aerosmith — Girl Keeps Coming Apart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girl Keeps Coming Apart" de Aerosmith.
Letra
She’s right peculiar
She’ll try and fool ya But the girl keeps coming apart
She’s so appealing
Right off the ceiling
Yeah, the girl keeps coming apart
What did I tell ya She buy and sell ya
'Cause the girl keeps coming apart
She’s so affected
I’m so rejected
And the girl keeps coming apart
Don’t, don’t, don’t, don’t,
Don’t, don’t, don’t, d-d-d-don't, don’t let it get me down
Don’t let it get me down
Down, down, down, down
She’s just a screamer
A nightmare dreamer
Yeah, the girl keeps coming apart
She’s like a call girl
Loose ends and all girl
But the girl keeps coming apart
White lace and leather
She’s so together
But the girl keeps coming apart
I feel sedated
Boxed up and crated
'Cause the girl keeps coming apart
Don’t, don’t, don’t, don’t,
Don’t, don’t, don’t, d-d-d-don't, don’t let it get me down
Don’t let it get me down
So there she was
Buns up and kneelin'
I was wheelin' and a dealin'
My ace in the hole so to speak
Tradução da letra
Ela é muito peculiar.
Ela vai tentar enganar-te mas a rapariga continua a desmoronar-se
Ela é tão atraente.
Directamente do tecto
Sim, a rapariga está sempre a desmoronar-se.
O que é que eu te disse? ela comprou-te e vendeu-te.
'Cause the girl keeps coming apart
Ela está tão afectada.
Sou tão rejeitado.
E a rapariga continua a separar-se
Não, Não, Não, Não,
Não, Não, Não, Não, d-d-d-Não, Não deixes que isso me deite abaixo
Não deixes que isso me leve para baixo
Para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
Ela é só uma gritadora
Um sonhador de pesadelos
Sim, a rapariga está sempre a desmoronar-se.
Ela é como uma acompanhante
Pontas soltas e todas as raparigas
Mas a rapariga continua a separar-se
Rendas e couro, de cor branca
Ela está tão junta
Mas a rapariga continua a separar-se
Sinto-me sedado.
Encaixotado e fechado
'Cause the girl keeps coming apart
Não, Não, Não, Não,
Não, Não, Não, Não, d-d-d-Não, Não deixes que isso me deite abaixo
Não deixes que isso me leve para baixo
Então lá estava ela.
Pãezinhos de joelhos
Eu estava a conduzir e a negociar
O meu ás no buraco, por assim dizer.