Aerosmith — Attitude Adjustment letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Attitude Adjustment" de Aerosmith.
Letra
Nine Lives
Attitude Adjusment
This girl that I knew
She loved me and blew me away
We made love no doubt
But she never went out of her way
I keep wonderin', I keep wonderin' why
Do the wings of your butterfly
Lightenin' thunder
I keep wonderin’why
Hey I think you need an attitude adjustment
Knock-down drag out
I got to make myself a latitude adjustment
With or without
I was rather naive
So I didn’t believe when you said
Our love is in jail
Honey you hit the nail on the head
I keep wonderin', I keep wonderin' why
Do the wings of your butterfly
Lightenin' thunder
Ain’t no wonderin’why
Hey I think you need an attitude adjustment
Knock-down drag out
Got to make myself a latitude adjustment
With or without
Now I know what it is Cause I know what you are
No more cryin' eyes my friend
Excusem fuckin' moi
No more wonderin'
I got news for you
Hey I think you need an attitude adjustment
Knock-down drag out
I gots to make myself a latitude adjustment
I’m headin' south
Hey yeah I think you need an attitude adjustment
From inside out
Tradução da letra
Nove Vidas
Adjunção Da Atitude
Esta rapariga que eu conhecia
Ela amava-me e mandou-me pelos ares.
Fizemos amor sem dúvida
Mas ela nunca se desviou do seu caminho
Continuo a pensar, continuo a pensar porquê
Faz as asas da tua borboleta
Lightin ' thunder
Pergunto-me por que razão
Acho que precisas de um ajuste de atitude.
Arrastar para baixo
Tenho de fazer um ajuste de latitude.
Com ou sem
Fui muito ingénua.
Então não acreditei quando disseste
O nosso amor está na prisão
Querida, bateste com o prego na cabeça.
Continuo a pensar, continuo a pensar porquê
Faz as asas da tua borboleta
Lightin ' thunder
Não admira porque
Acho que precisas de um ajuste de atitude.
Arrastar para baixo
Tenho que fazer um ajuste de latitude
Com ou sem
Agora sei o que é, porque sei o que tu és.
Chega de chorar, meu amigo.
Com licença.
Não me admira mais
Tenho novidades para ti.
Acho que precisas de um ajuste de atitude.
Arrastar para baixo
Tenho de fazer um ajuste de latitude.
Vou para sul.
Acho que precisas de um ajuste de atitude.
De dentro para fora