Aerosmith — Angel's Eye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel's Eye" de Aerosmith.
Letra
What ya gonna do when the Angels come?
Get movin', yeah movin'
I’m gonna get your kicks a-from a 911
It’s groovin', so soothin'
Your passion to bleed is just lookin' to feed
Your own fancy
The blind side o' you is a bad dream come true
That you can’t see.
From an Angel’s eye
Kiss it all goodbye
From an Angel’s eye
Ain’t no place to hide.
Tell me what you see through an Angel’s eye?
A halo on fire
You never really know 'till it’s «do or die»
Your Devil’s desire.
You’re running in place like a rat in a race
going nowhere
The evil you speak’s from the tongue of a freak
So don’t go there!
From an Angel’s eye
Kiss it all goodbye
From an Angel’s eye
Ain’t no place to hide, yeah
What ya gonna do when the Angels come?
What ya gonna do when you come undone?
I’m gonna get your kicks a-from a 911
Get movin', yeah movin'
From an Angel’s eye
Kiss it all goodbye
From an Angel, Angel, Angel, Angel’s eye!
Ain’t no place to hide
From An Angel’s Eye
Kiss Your Life Goodbye
From An Angel Angel Angel’s Eye
Ain’t No Place To Hide
From an Angel
From an Angel
From an Angel!
Tradução da letra
O que vais fazer quando os anjos chegarem?
Mexe-te, mexe-te
Vou divertir-me com o 112.
É grilheta, so so so soothin
A tua paixão por sangrar só quer alimentar-te
A tua própria fantasia
O teu lado cego é um pesadelo tornado realidade
Que não consegues ver.
De um olho de anjo
Diz adeus a tudo
De um olho de anjo
Não há lugar para se esconder.
Diz - me o que vês através de um olho de anjo?
Uma auréola em chamas
Nunca se sabe até que seja "fazer ou morrer"»
O desejo do teu diabo.
Corres como um rato numa corrida
ir a lado nenhum
O mal que falas vem da língua de uma aberração.
Então, não vás por aí!
De um olho de anjo
Diz adeus a tudo
De um olho de anjo
Não há lugar para se esconder, sim
O que vais fazer quando os anjos chegarem?
O que vais fazer quando te desfizeres?
Vou divertir-me com o 112.
Mexe-te, mexe-te
De um olho de anjo
Diz adeus a tudo
De um Anjo, Anjo, Anjo, Olho De Anjo!
Não há lugar para se esconder
De um olho de anjo
Diz Adeus À Tua Vida
Do olho de um Anjo Anjo Anjo
Não há lugar para se esconder
De um anjo
De um anjo
De um anjo!