Aeroplanitaliani — Sei felice? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sei felice?" de Aeroplanitaliani.
Letra
Dove? buia la tua notte
Io ci vedo sogni che si accendono
quando? persa la tua rotta
Vedo ancora stelle che mi guidano
Datti una ragione in pi?
Un orizzonte in pi?
che raggiungere
sia impossibile
ma tu:
Cosa sei?
Cosa sei?
Chiediti che cosa sei
E se felice sei.
Tu:
Cosa sei?
Cosa sei?
Chiediti che cosa sei
E se felice
sei…
Dove il cielo? senza stelle
Io mi chiedo quanti mondi esistano
Era questo che sognavi?
Era questo che volevi vivere?
O no?
Datti un orizzonte in pi?
Un’occasione in pi?
Per raggiungere
L’impossibile
ma tu:
Cosa sei?
Cosa sei?
Chiediti che cosa sei
E se felice sei.
Tu:
Cosa sei?
Cosa sei?
Chiediti che cosa sei
E se felice
sei…
Dove? buia la tua notte
quando? persa la tua rotta
Vedo ancora stelle che mi guidano…
Tradução da letra
Onde? dark your night
Vejo sonhos que iluminam
Quando? perdeu a rota.
Ainda vejo estrelas a guiar-me
Dar a si mesmo uma razão?
Um horizonte mais alto?
o que alcançar
é impossível
mas tu ... :
O que és tu?
O que és tu?
Pergunte a si mesmo o que você é
E se estiveres feliz.
Você:
O que és tu?
O que és tu?
Pergunte a si mesmo o que você é
E se feliz
seis…
Onde está o céu? sem Estrelas
Pergunto-me quantos mundos existem.
Era com isso que estavas a sonhar?
Era isso que querias viver?
Ou não?
Dar a si mesmo um horizonte mais alto?
Mais uma oportunidade?
Alcancar
O impossível
mas tu ... :
O que és tu?
O que és tu?
Pergunte a si mesmo o que você é
E se estiveres feliz.
Você:
O que és tu?
O que és tu?
Pergunte a si mesmo o que você é
E se feliz
seis…
Onde? dark your night
Quando? perdeu a rota.
Ainda vejo estrelas a guiar-me…