Aerodrone — Hold Me Like a Microphone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold Me Like a Microphone" de Aerodrone.

Letra

Hold me like a microphone
Turn me on and off and make me Say it’s magic
Yes it’s magic to me Hold me like an air guitar
Run your fingers up my neck
And play «It's magic, yes it’s magic to me»
Hold me like the keyboard notes
You’ve been practicing for days
And hope that someday
You’ll be on your way
I always see you in the frontrows
Your eyes as wide as the television screens
Telling the stories of my oh so instant fame
And maybe you’ll be on the guestlist
And I can meet you after the show
In the parking lot next to the
Super Eight Motel
Hold me like a microphone
Twist and turn anyway you want
«It's magic yes it’s magic to me»
Hold me like a tamborine
Shake shake shake so everyone can see
That you’re the only one for me Hold me like a crash cymbal
Pound me 'till you’re out of breath
And now it’s over time for someone new
I hope I hope I hope I’m turning you on I hope I hope you’re singing along
I wish I wish I wish I could just stop
But this is what it takes to string you along

Tradução da letra

Abraça - me como um microfone
Liga - me e desliga-me e faz-me dizer que é magia
Sim, é magia para mim Abraça-me como uma guitarra de ar
Põe os dedos no meu pescoço
E tocar " It's magic, yes it's magic to me»
Abraça - me como as notas do teclado
Tens praticado há dias.
E espero que um dia
Você estará no seu caminho
Vejo-te sempre na frente.
Os teus olhos tão grandes como os ecrãs de televisão
Contar as histórias da minha fama instantânea
E talvez estejas na lista de convidados.
E posso encontrar-me contigo depois do espectáculo
No parque de estacionamento ao lado do
Super Eight Motel
Abraça - me como um microfone
Vira-te à vontade.
"É magia sim é magia para mim»
Abraça-me como uma pandeireta
Shake shake shake para que todos possam ver
Que és o único para mim Abraça-me como um címbalo
Bate-me até ficares sem fôlego
E agora acabou o tempo para alguém novo
Espero que esteja a excitar - te espero que estejas a cantar
Quem me dera poder parar
Mas isto é o que é preciso para te enganar